- View switch
- Sort By:
- Jalan Picks
- Price (Low-High)
- Area
-
First | Previous | 1 | Next | Last
30 Matching Hotels & Ryokan in Hokkaido (7 Hotels & Ryokan: English Information available)
Newest hotel in Otaru opened in July 2009! 1 minute from Otaru Station. We have natural hot spring baths.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
Natural Hot spring Hinoyu - Hotel Dormy Inn Premium Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
A high-class Dormy Inn Premium opened at 1-min walk from Otaru Station!
6 types of guest rooms with romantic Taisho Era-styled classical and modern interior that match the Otaru Unga (canal). Free Internet access available from guest rooms.
- Foreign Language support
- English ★
International hotel sitting in front of Marine Wave Otaru.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
All guest rooms are over 32sqm, and have either ocean view (facing Marine Wave Otaru) or beautiful night view of mountains. You can enjoy authentic resort life at the seaside, with fulfilling facilities such as hot spring, movie theater, and shopping mall in neighborhood.
- Foreign Language support
- English ★★
Melt away your fatigue and stress after a long trip in the hot spring bath.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
Inn by the Canal Otaru FURUKAWA
[ Hotels ]
[ MAP ]
The Hotel opens onto Otaru Canal, where the captivating night view is enough to dissolve your tiredness after a full day of sightseeing.
The hotel offers a large communal hot spring bath Yukura featuring a garden view as well as a scenic hot spring bath for private rental by small groups.
- Foreign Language support
- English ★
Ocean view resort hotel. All rooms has private open-air bath.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
Please spend the luxurious time, seeing the ocean from your room and private bath.
- Foreign Language support
- English ★★
Perfect fusion of modernism with Otaru's traditional Japanese warehouse architecture. Experience our hotel for your excellent private time!
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Ryokans ]
[ MAP ]
We provide 19 rooms with different tastes in furniture and interior decoration. The indoor baths are directly fed with water from the hotspring, and you can enjoy bathing feeling like being in open-air bath if the large window is opened. Relish quiet and peaceful time in Otaru with someone you love.
Infront of Otaru Canal. Nearby center of sightseeing spot
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
This hotel that has in Italian the meaning "north" is a hotel of the Europe tone which stands still in front of Otaru Canal.
Appearance was built with marble so that a town with many stone-made buildings might be suited.
It is a building which feels profound dignity.
The interior which made the tree the keynote is such space which makes warmth and tenderness and relieves the tiredness of a trip.
The patio of the first floor is the free space surrounded by marble.
The guest room is from the third floor to the sixth floor.
- Foreign Language support
- English ★
Chic, antique English-style hotel overlooking the Otaru Canal.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
Stylish hotel overlooking the Otaru Canal. Decor features antique English furniture. Just an eight-minute walk from the station and walking distance to the top sightseeing spots. Enjoy the lovely atmosphere of the flickering gas lights along the canal.
Sorry, we do not have English Information.
Some hotels may only use Japanese to communicate.
木々のせせらぎ 風の癒し 自然美溢れる和の空間
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
広大な和風庭園に囲まれた全35室の純和風宿。自家源泉「美肌の湯」と旬の和風会席をご堪能下さい。人気の露天風呂付客室は全15タイプと特別室が1室ございます。
旅の語らいに大切な方とぜひどうぞ。
- Access
- 札幌より車で40分 朝里インターより1分 小樽観光中心部へは１５分
JPY 31,500～
(JPY 15,750～ / person)
鮮度自慢の魚介が満載！目の前に海が広がる「みはらし」も思い出に
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
思いっきり海の幸味わって下さい。生け簀を備え、貝類はすべて活、素材そのままを心がけております。また化学調味料等一切使用しておりません。
海を眺めながらおくつろぎ下さい。
- Access
- JR小樽駅から車で1時間、または同駅から中央バス（積丹方面行き）で75分厚苫バス停前
JPY 15,600～
(JPY 7,800～ / person)
故郷でくつろぐような、心が「ほっ」とする昔ながらの旅館。
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
クチコミ料理(夕食)5.0点！積丹の海の幸を和・洋および寿司で頂ける宿。一品一品を個室食事処で堪能したい方には嬉しい。夏のウニだけではなく、秋から冬にかけてのアワビ、鱈、あんこう料理も最高の積丹！
- Access
- 車/札幌→小樽→古平→美国⇒２時間。バス/中央バスＪＲ小樽駅前→美国ターミナル⇒1時間
JPY 23,500～
(JPY 11,750～ / person)
自然の中の露天風呂でごゆっくりどうぞ・・・。
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
タイムセールス実施中！！
その他も、春のお得なプランが満載です。
札幌駅より無料シャトルバスも運行中です。
お問合わせ・ご予約は、0134-52-3800まで・・・。
- Access
- 小樽築港駅より、車で15分。運河・小樽駅・小樽築港駅附近より無料シャトルバス運行中。
JPY 9,700～
(JPY 4,850～ / person)
積丹、神威岬の漁師の宿で浜料理を堪能。
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
店主の船「第18幸信丸」の釣果で献立を決める漁師宿。積丹の新鮮な魚介が1泊2食7350円から楽しめる浜料理が自慢の宿。食後は総ヒノキ造りのお風呂でゆったりとくつろいで。
- Access
- 札幌から車で約２時間。JR小樽駅～中央バスの積丹線に乗車/余別 で降車すぐ宿の前
JPY 14,700～
(JPY 7,350～ / person)
お食事やくつろぎの空間も充実 小樽の中心で旅の個性を彩るホテル
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
★焼きたてベーカリーに３つのレストラン、本格的なバーやラウンジ★シングル、ダブルやファミリータイプまで多彩な１９５の客室★全室ワイヤレスＬＡＮ無料★ミストサウナ付浴場もございます
- Access
- JR函館本線の新千歳駅から快速で70分/小樽駅から徒歩5分/小樽運河までは徒歩8分
JPY 8,000～
(JPY 4,000～ / person)
小樽の新鮮な魚介類、朝里の山菜を堪能できる料理自慢の温泉宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JPY 11,600～
(JPY 5,800～ / person)
癒し、なごむ、心の宿。
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
かしこまらない気取らない、一期一会を胸にお客様が特別な一日を過せる様努めております。一組限定女性に人気の癒しの空間「蔵」百年の時を刻んだ米蔵を改装した戸建て別館も宜しくお願い致します。
- Access
- 北海道バス積丹余別下車徒歩２分、小樽ICより車で１時間３０分、余市より車で３０分
JPY 18,900～
(JPY 9,450～ / person)
もうひとつの小樽を、暮らすように楽しもう
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
一人旅歓迎！坂の上の小さな古い家。小樽の町、夜景も一望。ギターやピアノあり。男女別相部屋（ドミトリー）。出会いやおしゃべり、情報交換。夜、小樽港にフェリーで到着される方のお迎えあり（要確認）
- Access
- ＪＲ小樽駅下車、「手宮」行または「高島３丁目」行バスで１０分、バス停「手宮」下車徒歩１０分。
JPY 5,600～
(JPY 2,800～ / person)
森陰のペンションという名の小さなホテル。小鳥の声で目覚める朝
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
全部で１０室のホテル。全室にエアコン・バス・トイレ付。手作りの部屋着も好評。クチコミ夕食４．５の道産牛のサーロインステーキディナーが人気。敷地内の朝里クラッセホテルの温泉入浴無料サービス付。
- Access
- 千歳空港駅から小樽築港まで１時間、中央バス朝里川温泉行きで２０分 温泉坂上 下車
JPY 10,560～
(JPY 5,280～ / person)
昭和初期の歴史ある洋館で静かなひとときをお過ごし下さい
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
昭和初期の歴史ある洋館を改装したホテルです。客室はツイン3室と大正時代の石蔵を使った別館｢蔵｣の全4室。屋上テラスからは小樽の街並みや港が一望できます。お食事は本館1Ｆのイタリアンレストランで
- Access
- ◆JR小樽駅より車で８分（タクシー￥７００前後） ◆バスで１０分 ◆フェリーターミナルより車で１２分
JPY 9,000～
(JPY 4,500～ / person)
小樽の奥座敷！観光にも最適◎北海道の海の幸と朝里温泉を満喫！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JPY 10,100～
(JPY 5,050～ / person)
北運河のほとりのレトロな隠れ家。女の一人旅が似合う宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
ＪＲ小樽駅から徒歩１０分。昔の小樽を思わせる石造の倉庫や歴史ある建物が並ぶ静かな地域で、古い民家を生かした宿。レトロな時間の流れの中でゆっくり自分をとり戻して…。
- Access
- ＪＲ小樽駅徒歩１０分 フェリーターミナルより車５分 札幌駅小樽ＩＣより車で８分
JPY 9,800～
(JPY 4,900～ / person)
小樽で5本の指に数えられる名所の坂、船見坂の途中に位置する
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JR小樽駅から徒歩2分の場所に位置し、ビジネスはもちろん観光での利用時にも便利な場所です。全客室には独立型となったバス・シャワー付トイレが完備されており、お客様にはゆったりとお寛ぎ頂けます。
- Access
- JR小樽駅より徒歩2分、札樽道小樽ICより小樽駅方面へ約10分。
JPY 6,000～
(JPY 3,000～ / person)
☆日本海の海幸を堪能☆宴会・出張の宿泊にも最適♪お料理自慢の宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
日本海の海幸満喫♪近海鮮魚中心のボリュームある海鮮会席が大好評！迷ったらベーシックプランがお勧め♪全室インターネット完備■各種ご会合に♪ビジネスや一人旅でのご宿泊大歓迎！積丹観光の拠点に最適。
- Access
- JR余市駅より車で、国道5号線経由（仁木方面）、道道755線へ左折、直進５分。
JPY 11,000～
(JPY 5,500～ / person)
小樽駅3分・運河5分・禁煙フロア・客室ＬＡＮ・ＰＣコーナー
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JPY 6,500～
(JPY 3,250～ / person)
アクセスがいいのに自然が一杯！見るも遊ぶも小樽ならこの宿で
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
観光良しスキー良しの見晴らしの丘に建つログの宿。味自慢で幅広い客層に利用されている。近隣に人気の日帰り温泉施設有り。季節により「お得・割引プラン」も多数登場。ペット同伴歓迎！大型犬可
- Access
- 札樽道朝里ICより車で２分。JR小樽駅よりバスで２５分。JR朝里駅よりタクシーで８分（送迎有）。
JPY 9,000～
(JPY 4,500～ / person)
北海道の新鮮な魚貝料理と日本海一望の源泉かけ流し温泉が自慢の宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
積丹半島に位置し、目の前に広がる日本海の雄大な景色があなたを癒します。北海道の新鮮な魚貝をふんだんに使ったご夕食の後は、自家源泉掛け流し・シララ姫の湯をお楽しみ下さい。
- Access
- 小樽ICより国道299号線を余市方面～積丹・神威岬方面へ。車で約1時間半／JR函館本線余市駅より車で40分
JPY 13,000～
(JPY 6,500～ / person)
小樽散策に好立地。創業明治10年より安らぎを伝える和みの宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽運河へ徒歩3分。小樽散策に絶好のロケーション。地の物を盛り込んだ安心の手づくり料理と、お子様連れでも羽を伸ばしてくつろげる和室が嬉しい。観光中心部なのでチェックインは13：00から利用可能。
- Access
- JR小樽駅より徒歩8分。駅を出て正面、中央通り徒歩直進。手宮線跡地越えたら次を右折
JPY 15,750～
(JPY 7,875～ / person)
小樽観光はもとより、宿泊研修、大会、合宿にも最適！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽市内から車で10分。天狗山の麓に建つ、木のぬくもりがあたたかい宿。天狗山からの夜景は必見。客室9部屋の定員55名、夕食は郷土料理でおもてなし。フェリー乗り場、マイカル小樽まで車で15分。
- Access
- JR小樽駅天狗山ロ－プウエイ行バス終点徒歩１分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 5,000～
(JPY 2,500～ / person)
客室プチリニューアルしました。禁煙フロア登場！！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
余市駅から徒歩５分の好立地。小樽からも車で20分。ビジネスや観光にも便利。近くにはニッカウヰスキー工場もあり、シーズンにはさくらんぼ、りんご、ぶどう狩り、冬はスキーが楽しめます。
- Access
- 余市町のほぼ中心に位置し、ビジネス・観光に最高！
JPY 9,960～
(JPY 4,980～ / person)
気軽に泊まれてお手軽価格、あそびごころ満載！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
天狗山麓に建ち、小樽の夜景が一望できる当ペンション。1泊2食付5850円～でとてもお得！夕食では「小樽郷土料理」をメインに満腹度満点！全室冷暖房付なのでくつろぎ度も満点！
- Access
- JR小樽駅より天狗山ロ－プウエイ行バス終点より徒歩３分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 5,000～
(JPY 2,500～ / person)
和室10畳、山小屋風のお宿です。家族やお友達同士で！ 全館個室
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽天狗山の麓に山麓館があります。天狗山からの景観はミシュランガイドで一つ星を獲得した、
とってもきれいな夜景も楽しめます。小樽市街、フェリー乗り場まで車で15分、
- Access
- JR小樽駅より天狗山ロ－プウエイ行バス終点徒歩１分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 5,000～
(JPY 2,500～ / person)