- View switch
- Sort By:
- Jalan Picks
- Price (Low-High)
- Area
-
First | Previous | 1 | Next | Last
21 Matching Hotels & Ryokan in Otaru / Hokkaido (4 Hotels & Ryokan: English Information available)
Newest hotel in Otaru opened in July 2009! 1 minute from Otaru Station. We have natural hot spring baths.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
Natural Hot spring Hinoyu - Hotel Dormy Inn Premium Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
A high-class Dormy Inn Premium opened at 1-min walk from Otaru Station!
6 types of guest rooms with romantic Taisho Era-styled classical and modern interior that match the Otaru Unga (canal). Free Internet access available from guest rooms.
Melt away your fatigue and stress after a long trip in the hot spring bath.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
Inn by the Canal Otaru FURUKAWA
[ Hotels ]
[ MAP ]
The Hotel opens onto Otaru Canal, where the captivating night view is enough to dissolve your tiredness after a full day of sightseeing.
The hotel offers a large communal hot spring bath Yukura featuring a garden view as well as a scenic hot spring bath for private rental by small groups.
- Foreign Language support
- English ★
Ocean view resort hotel. All rooms has private open-air bath.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Hotels ]
[ MAP ]
Please spend the luxurious time, seeing the ocean from your room and private bath.
- Foreign Language support
- English ★★
Condominium with air-opened hot spring and House. All condominiums and Houses have a balcony for your own private BBQ.
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan > Otaru
[ Villa ]
[ MAP ]
Complex facility for relaxation in Asarigawa onsen area.
There are 6 condominiums with air opened hot spring, 8 houses.
Of course each has a fully equipped kitchen. You can have a BBQ on your own balcony.
You can enjoy ceramic art and experience to make glass accessory.
5 minutes walk from ski resort. We sell discounted lift tickets for visitors.
- Foreign Language support
- English ★★
Sorry, we do not have English Information.
Some hotels may only use Japanese to communicate.
小樽港マリーナに面して建つインターナショナルホテル
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
客室は小樽港マリーナを望む海側と夜景の綺麗な山側があり、全室32平米以上のゆったりサイズ。温浴施設や映画館、ショッピングモールに隣接し、シーサイドでの本格的なリゾートホテルライフを楽しめる。
- Access
- ◆JR小樽築港駅より徒歩約5分◆札幌や新千歳空港からも快速電車利用が便利◆市内観光へもアクセス至便
JPY 7,000～
(JPY 3,500～ / person)
【自家源泉と広大な和風庭園】 開放感有る露天付客室は全16室
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
自家源泉【美肌の湯】と広大な日本庭園は宏楽園ならではの空間です。おすすめの客室露天風呂は15室と特別室の1室がございます。
＿＿＿外壁・エントランス周りをリニューアルして一新しました＿＿＿
- Access
- 札幌より車で40分 朝里インターより1分 小樽観光中心部へは１５分
JPY 31,500～
(JPY 15,750～ / person)
小樽運河の目の前に建つ英国アンティークホテル
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
運河側客室からはライトアップされた小樽運河の夜景がロマンチック。 英国アンティークの落ち着いたインテリア。ロビーに無料インターネット。無料貸自転車15台あり。新館に小樽の寿司が味わえる「きた浜」
- Access
- ＪＲ小樽駅から徒歩8分。札樽自動車道 小樽ＩＣから車で5分。
JPY 6,600～
(JPY 3,300～ / person)
１度は泊ってみたい！上質なプライベートを愉しむ小樽の蔵宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
１９の客室は内装から調度品まで一室、一室ごとに趣が異なる。温泉を直接引き込んだ浴室は大きな窓を開け放つと露天風呂気分で湯を愉しめる。大切な人と小樽の時の流れを静かに過ごす蔵宿。
- Access
- 千歳空港から車で６０分。JRの場合 札幌駅から小樽築港駅（快速）３０分
JPY 63,000～
(JPY 31,500～ / person)
深い自然に囲まれた露天風呂が自慢のリゾートホテル！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
大好評！！ホテル内、売店で産地直送の新鮮野菜・果物販売中です。
らくらく札幌送迎も運行中！ご用命の方はお問い合わせ下さい。（シャトルバスはいづれも無料になります。）
- Access
- 小樽築港駅より、車で15分。運河・小樽駅・小樽築港駅附近より無料シャトルバス運行中。
JPY 9,800～
(JPY 4,900～ / person)
小樽の町を見渡せるむかしの家で、明日にむかってのんびりしよう！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
一人旅歓迎！坂の上の小さな古い家。小樽の町、夜景も一望。ギターやピアノあり。男女別相部屋（ドミトリー）。旅の情報交換、人生の情報交換を。夜、小樽港にフェリーで到着される方のお迎えあり（要確認）
- Access
- ＪＲ小樽駅下車、「手宮」行または「高島３丁目」行バスで１０分、バス停「手宮」下車徒歩１０分。
JPY 5,600～
(JPY 2,800～ / person)
小樽の新鮮な魚介を堪能できる料理自慢の温泉宿。
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
おかげさまでホテル武蔵亭は開業二十周年！小樽近海で獲れた旬の魚介や朝里の山の幸、自家菜園の野菜など、素材にこだわり、料理長が快心の料理でおもてなし。
- Access
- ＪＲ小樽築港駅より車で１０分
JPY 15,600～
(JPY 7,800～ / person)
小樽駅3分・運河5分・禁煙フロア・客室ＬＡＮ・ＰＣコーナー
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JPY 6,500～
(JPY 3,250～ / person)
森陰のペンションという名の小さなホテル。小鳥の声で目覚める朝
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
全部で１０室のホテル。全室にエアコン・バス・トイレ付。手作りの部屋着も好評。クチコミ夕食４．５の道産牛のサーロインステーキディナーが人気。敷地内の朝里クラッセホテルの温泉入浴無料サービス付。
- Access
- 千歳空港駅から小樽築港まで１時間、中央バス朝里川温泉行きで２０分 温泉坂上 下車
JPY 10,560～
(JPY 5,280～ / person)
昭和初期の歴史ある洋館で静かなひとときをお過ごし下さい
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
昭和初期の歴史ある洋館を改装したホテルです。客室はツイン3室と大正時代の石蔵を使った別館｢蔵｣の全4室。屋上テラスからは小樽の街並みや港が一望できます。お食事は本館1Ｆのイタリアンレストランで
- Access
- ◆ＪＲ小樽駅より車で８分 ◆小樽ICより車で１０分 ◆フェリーターミナルより車で１２分
JPY 9,000～
(JPY 4,500～ / person)
小樽散策に好立地。創業明治10年より安らぎを伝える和みの宿
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽運河へ徒歩3分。小樽散策に絶好のロケーション。地の物を盛り込んだ安心の手づくり料理と、お子様連れでも羽を伸ばしてくつろげる和室が嬉しい。観光中心部なのでチェックインは13：00から利用可能。
- Access
- JR小樽駅より徒歩8分。駅を出て正面、中央通り徒歩直進。手宮線跡地越えたら次を右折
JPY 15,750～
(JPY 7,875～ / person)
和室10畳、山小屋風のお宿です。家族やお友達同士で！ 全館個室
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽天狗山の麓に山麓館があります。天狗山からの景観はミシュランガイドで一つ星を獲得した、
とってもきれいな夜景も楽しめます。小樽市街、フェリー乗り場まで車で10分、
- Access
- JR小樽駅より天狗山ロ－プウエイ行バス終点徒歩１分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 5,000～
(JPY 2,500～ / person)
札幌、小樽観光に最適！新鮮な海の幸と天然温泉のおもてなし♪
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
露天風呂からは遠く石狩湾を望むことができ、素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。またお食事は新鮮な魚介類を中心とした和食膳をご用意しております。四季折々で変わる味覚をお楽しみ下さい。
- Access
- 札樽道朝里ＩＣ下車約５分。朝里川温泉方面、新光４丁目交差点を右折、道道９５６号、赤井川方面へ
JPY 15,000～
(JPY 7,500～ / person)
アクセスがいいのに自然が一杯！見るも遊ぶも小樽ならこの宿で
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
観光良しスキー良しの見晴らしの丘に建つログの宿。味自慢で幅広い客層に利用されている。近隣に人気の日帰り温泉施設有り。季節により「お得・割引プラン」も多数登場。ペット同伴歓迎！大型犬可
- Access
- 札樽道朝里ICより車で２分。JR小樽駅よりバスで２５分。JR朝里駅よりタクシーで８分（送迎有）。
JPY 10,000～
(JPY 5,000～ / person)
気軽に泊まれてお手軽価格、あそびごころ満載！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
天狗山麓に建ち、小樽の夜景が一望できる当ペンション。1泊2食付5850円～でとてもお得！夕食では「小樽郷土料理」をメインに満腹度満点！全室冷暖房付なのでくつろぎ度も満点！
- Access
- JR小樽駅より天狗山ロ－プウエイ行バス終点より徒歩３分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 6,000～
(JPY 3,000～ / person)
小樽で5本の指に数えられる名所の坂、船見坂の途中に位置する
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
JR小樽駅から徒歩2分の場所に位置し、ビジネスはもちろん観光での利用時にも便利な場所です。全客室には独立型となったバス・シャワー付トイレが完備されており、お客様にはゆったりとお寛ぎ頂けます。
- Access
- JR小樽駅より徒歩2分、札樽道小樽ICより小樽駅方面へ約10分。
JPY 6,000～
(JPY 3,000～ / person)
小樽観光はもとより、宿泊研修、大会、合宿にも最適！
Hokkaido > Otaru, Kiroro, Shakotan
小樽市内から車で10分。天狗山の麓に建つ、木のぬくもりがあたたかい宿。天狗山からの夜景は必見。客室9部屋の定員55名、夕食は郷土料理でおもてなし。フェリー乗り場、マイカル小樽まで車で15分。
- Access
- JR小樽駅天狗山ロ－プウエイ行バス終点徒歩１分、フェリ－乗り場より車で１５分
JPY 5,000～
(JPY 2,500～ / person)