横浜市長　中田 宏 横浜は、開港以来新しいものを積極的に取り入れてきたハイカラな香りが漂う街、海へ向かって開かれている開放感あふれる街、そしてオールシーズン、朝･昼･夜と一日を通していろいろな楽しみ方ができる魅力あふれる街です。あなたの横浜を見つけにどうぞお出かけください。
	アンケート画面で、簡単なアンケートにお答えいただくとともに、 食事　遊び　ホテル・宿泊 いずれかのテーマを１つ選んで、あなたの叶えたい横浜デートプランをたててご応募ください。 厳正な審査の上、大賞に選ばれた方のプランをじゃらん本誌で紹介します。 【応募資格】 ●18歳以上の方 ●「じゃらん関東版」の取材やアンケートにご協力いただける方		応募締切／2004年9月15日（水） 審査／〜9月30日（木） 入賞・大賞プラン決定／2004年10月 ※大賞受賞の方には個別にご連絡を差し上げた上で、10月実施予定のホテル取材にご協力いただきます。 ※大賞以外の入賞のご連絡は、12月1日発売の「じゃらん」本誌にての発表に替えさせていただきます。 大賞プラン取材／2004年10月〜11月 入賞・大賞プラン発表／2004年12月1日発売「じゃらん｣本誌にて ※雑誌公正規約の定めにより、この懸賞に当選された方は、この号の他の懸賞に入選できない場合があります。

	A　横浜テクノタワー ホテルファミール ファミリーツイン無料宿泊券 1組2名様	B　ザ ヨコハマ ノボテル 海側ツインルーム無料宿泊券 1組2名様	C　ホテル横浜ガーデン ツインもしくはダブル無料宿泊券 3組6名様	D　よしもと おもしろ水族館 入場チケット 3組6名様	E　ナビオス横浜 ツイン無料宿泊券 1組2名様

	『美庵オープン記念ツイン・ダブル街側　8,500円〜』（食事：なし） 横浜ランドマークタワーの52階以上が客室の、日本一高層のホテル。イサイズじゃらん会員限定の当プランでは55階以上のお部屋を確約。宝石をちりばめたような横浜市街の夜景を楽しんで。 宿泊情報へ		『約57％オフ!!　じゃらん限定プラン　8,750円〜』（食事：なし） 18時IN/13時OUTで会社帰りのデートにピッタリ。日〜木曜日限定でお部屋は40平米のデラックスツイン。＋1,000円でバルコニー付きエグゼクティブツイン（写真）に変更OK。ミラショーンのアメニティ付き。 宿泊情報へ		『言葉はいらない2人の特等席　12,600円〜』（食事：なし） 「ワイン＆オードブルセット」を指定の時間にルームサービス。横浜港やベイブリッジの夜景を眺めながら過ごす大人時間をどうぞ。 お部屋は各フロア4室のみの海側デラックスルーム。 宿泊情報へ
	『日･月･火･水 なら朝食無料と24時間ステイ　4,950円〜』（食事：朝食付） 午後1時から翌日午後1時までの24時間ステイ。朝食は仏レストラン「ヴァンセーヌ」のふわふわオムレツか和定食。中華街はすぐ隣、MM21や元町も徒歩でOKだよ。お部屋は23平米ツイン。 宿泊情報へ		『FREE VOYAGE【自由航海】プラン（特典との引換えクーポン付）　6,500円〜』（食事：なし） レイトアウトやお食事、映画チケットなど、色々な特典に交換OKの引換クーポンを、平日なら2人で4枚、金･土･休前日は2人で6枚プレゼント。MM21内新港地区にありアクセスも便利。 宿泊情報へ		『どんなお部屋かな？空いていれば お得かも！ 2,992円〜』（食事：なし） お部屋タイプは当日のお楽しみ。八景島やベイサイドマリーナもすぐ！ 全室19階以上で眺めも◎。館内に南仏プロヴァンス料理と上海風洋食の２つのレストランが登場して、ますます便利になったよ。 宿泊情報へ