部屋タイプ
和洋室
和室3間ベッド付特別室（12+8+6畳／130㎡）【桃山第】
- 部屋でインターネットOK
- 特別室・スイート・離れ
- 禁煙ルーム
■特別フロア■
お客様が過ごされたいように過ごせる「お客様時間」を重視した最高級和室＋ベッドルームをご用意。★禁煙★
「和のおもてなし」と共に、誰にも邪魔されない時間と空間「一客一亭」のサービスをお楽しみください。
～風雅な和洋室～
山翠楼の中で最上級の当室は2タイプございます。
①和室とベッドルームが独立した別室タイプ
②和室とベッドルームが襖だけで仕切られた、3間全てが繋がるオープンタイプ
～アメニティ～
女性用化粧品：資生堂LE MONDOR（ﾌｪｨｽｳｫｯｼｭ・ｸﾚﾝｼﾞﾝｸﾞｵｲﾙ・化粧水・乳液）
男性用化粧品：ﾏｰｶﾞﾚｯﾄ・ｼﾞｮｾﾌｨﾝ（リキッド・トニック・アフターシェーブローション）
マイナスイオンドライヤー／シェービングもできる洗顔フォーム／歯ブラシ／髭剃り／ブラシ／シャワーキャップ／ヘアバンド／綿棒／コットン
プラン内容
-
【2024春】全て相模湾と駿河湾産の旬鮮を盛り込んだ刺身5種※写真はイメージです
-
【2024春】湯河原で春に咲く花にまつわるストーリーを散りばめたお花見ステーキ御膳※写真はイメージです
-
【扇翠】個室イメージ
-
展望露天風呂「大空」利用日により男女の営業時間を変更
-
【ロビー】セルフサービスのドリンクをご用意しております
-
【散策路】湯上り後のおさんぽもおすすめ
～山翠楼メモリアルプラン～
基本の1泊2食付プランを、じゃらん限定価格にてご提供いたします。
＜皆様へ山翠楼からのお願い＞
当館は更なるサービス向上に向けて、皆様のご意見・感想を募集しております。
山翠楼でのご滞在の思い出を、ぜひ綴っていただけますと嬉しいです。
皆様の貴重なご意見を、心よりお待ちしております。
（もしよろしければ、じゃらんネットへの口コミ投稿もどうぞよろしくお願いいたします）
【夕食／個室お食事処】
四季ごとに変化する食材を最大限に活かしたお料理は、地元の新鮮な食材にもこだわり、
素材・器・調理法、そして季節のあしらいなど料亭旅館ならではのお料理を存分にお楽しみいただけます。
【朝食／個室お食事処】
選べる朝の焼き魚と、総料理長が地元産食材を創意工夫した「朝のごちそう料理」「朝の定番料理」を二段重にてご用意いたします。ブランド米を使用した釜炊きのご飯と一緒に旅館らしい「ほっとするご朝食」をお召し上がりください。
※ご夕食時間は17時～19時の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせて
いただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談くださいませ。
※夕食時間の指定・リクエストは当日の利用状況によりお受け出来ない場合がございます。
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します。
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
