プラン内容

必見！お得な３大特典付♪
お友達・ご夫婦・家族旅行にもピッタリ！

★☆★しかも！『お子様の宿泊代』は無料！★☆★

＜１＞お子様はご宿泊が『 無料 』
＜２＞プレイルーム又は卓球が１時間無料（通常1時間1,000円税込・要予約）
　※プレイルーム・卓球はご予約状況によりご利用いただけない場合もございます。
＜３＞ウッドワン美術館割引付き♪
　　　　通常価格よりお得な、［前売り特別価格1,100円（税込）］
　　　　(フロントで受付致します)

※お子様のご宿泊について
プラン特典に含まれるのは、お子様の宿泊代となります。
お食事代は別途頂戴致します（お食事をご注文頂いたお子様に、お布団をご用意致します）
・夕食：
＜小学生＞夕食はステーキ膳　2,750円（税込）
＜幼　児＞夕食は幼児向けお子様ランチ　1,100円（税込）ミニカレー付
・朝食：1,650円（税込）大人と同等の和定食になります
ご必要の場合は、ご予約時にお申し込みください。

※クヴェーレ吉和、ウッドワン美術館は月曜休館
　日曜日にご宿泊の場合はご注意ください
　（チェックアウト・朝風呂などは通常どおり利用可能）
※研修会場の利用により卓球がご利用頂けない場合もございます

みんなで山へお出かけ＆大自然を満喫しよう♪

■ お食事 ■
女鹿平の大自然が育んだ旬の素材を使った会席料理

★☆ お客さまへご案内　☆★
※小学生以下のお子様がいる場合、備考に子供の人数をご記入ください。
※1グループにつき1プランでお申し込みください（他プランと併用不可）
※お部屋の禁煙・喫煙、お部屋タイプのご指定はできません
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます。ご予約時に電話番号をご記載下さい
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。
※クアガーデンは故障中のため当面の間利用停止中です
　男女別の温泉（裸風呂）は通常通り営業しております
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

■information
※If there are children under elementary school age, write the number of children in the remarks.
※Children who wish to eat will be charged separately on site.
Please fill in the remarks if children need meals.
※We give any service to all customers in only Japanese at the hotel.
　Thank you for your cooperation.