塩原温泉旅館協同組合では、この度の東北・関東大震災につきまして、緊急合同役員会を開きました。

　被災地支援として私たちに何ができるか、近隣市町村でも断水などにより入浴が、今だ困難とのことで、日帰り入浴を無料で提供することになりました。

　お子様も含め、お１人様１００円の入浴料を申し受けますが、入浴料は全て被災地への義援金として、役立たせていただきます。

　当館、秘湯の宿元泉館では、３月１５日(火)〜３月１８日(金)の午後１時〜午後５時までご利用いただけます。タオル、せっけん、シャンプーなどはご自身でご持参ください。

　本日１５日は、計画停電が、午後３時２０分より予定されております。本来午後１時よりの入浴ですが、午後１２時よりご利用いただけますよう、お支度させていただきますので、お早めにお出かけください。

　ご利用いただけます浴場は、邯鄲の湯を男性浴場として、宝の湯を女性専用として開放いたします。高尾の湯と渓流露天風呂は、重油の供給が確保されておりませんので、ご利用いただけません。あしからずご了承くださいませ。

　ご不明な点などございましたら、秘湯の宿元泉館０２８７−３２−３１５５へお電話ください。

　末筆ながら、この度被災されました方々へのお見舞いを申し上げます。