島原・雲仙・小浜のビジネスホテル

島原港近くに建つ耐震耐火構造のリゾートホテル、観光やビジネスの拠点にアクセス抜群！ 温暖な気候で敷地にはオリーブの木、ロビーや客室から望む景色は島原でありながら 異国地中海をイメージさせる。

ゆったり快適空間。島原港から車で３分!!島原市街へ車で５分!!ビジネス・観光のご利用に最適です。 ■駐車場無料・無線LAN、有線LAN対応・全室温水洗浄トイレ完備・個別冷暖房完備

【新着情報】 チェックインのお手続きは施設から徒歩5分の島原ステーションホテルにて行います。 ※重要　2025年7月2日よりチェックイン方法が変更になります。 詳しくはプラン詳細をご覧ください。

良質泉で有名な小浜温泉街にあるホテル。清潔感あふれる部屋は、ゆったり過ごせる広さで、大きめのベットも嬉しい。各部屋にミニキッチンがあり、連泊や長期滞在にも便利！観光やビジネスの拠点にも最適。

◆24時間有人フロント ◆100円ショップ・コインランドリー完備 ◆駐車場無料！Wi-Fi接続無料！ ♪周辺観光 海鮮市場　蒸し釜・雲仙温泉・桜の名所　橘公園

◇お子さま連れやおひとりに人気の貸切風呂◇ ◇空と海の絶景を望むラウンジでお酒を味わうインクルーシブ◇ ◇贅沢な源泉かけ流し◇ その全てを追加料金なしでお楽しみいただけます♪ ※一部除く

橘湾に沈む夕日を浴びながら　湯量豊富な小浜温泉をお楽しみください 【露天風呂は只今準備中です】

「島原の乱」でよく知られている世界文化遺産「原城跡」から徒歩5分。 お食事は「割烹　城」にて、島原の恵みをお楽しみいただけます。 ★全プラン「原城温泉　真砂」の入浴券付き★

≪かけ流し温泉で旅の疲れを癒せるお宿≫ □禁煙ルーム□Wi-Fi完備□ランドリー□無料駐車場

当館は創業から７０年続く温泉旅館です。 徒歩１分圏内に、温泉街・雲仙地獄・バス停があり雲仙観光に便利。　 ２食付き・女子旅・ひとり旅・ソロ温泉・日帰り温泉（100％源泉）でお待ちしております。

昭和10年創業。 過去と現在、そして未来へ。紡がれる伝統とくつろぎ｜進化するおもてなし。 雲仙の歴史とともに歩む、昭和から続く時間の旅へ