關於信用卡支付

信用卡在線支付(以下簡稱“該服務”)由 Jalan.net 提供,通過該服務,客戶在在線預訂過程中,可使用信用卡對房間費用進行在線支付交易。
* 此服務使用「株式會社瑞可利」提供的服務。結算金額將透過株式會社瑞可利與所使用的各信用卡公司合作,從結算帳戶中扣款。

接受信用卡在線支付的住宿方案
可受理的信用卡類型
該服務適用的費用種類
支付次數
關於付款結算的時間
信用卡對賬單
如何通過該服務進行在線預訂
如何取消在線預訂
取消費用

■接受信用卡在線支付的住宿方案

該服務僅適用於已明確表示接受該服務的酒店/日式旅館所提供的住宿方案。
* 請注意:並非所有的住宿方案/酒店/日式旅館都接受該服務。

在您的搜索結果或 Jalan.net 的類似網頁上,接受該服務的/酒店/日式旅館都有表明“我們接受信用卡在線支付”或“適用於信用卡在線支付”的圖標(如左圖所示)。
返回頁首↑
■可受理的信用卡類型

該服務適用於維薩 (VISA) 信用卡、萬事達 (Master) 信用卡、JCB 信用卡、大來 (Diners) 信用卡、美國運通 (AMEX) 信用卡以及各自的附屬卡。

一些酒店/日式旅館不接受上述的某些信用卡。在您輸入信用卡信息進行在線預訂時,請確保您的信用卡有效。

對於信用卡在線支付和信用卡現場支付,一些酒店/日式旅館所接受的信用卡種類不同。請查看各酒店/日式旅館的“酒店信息”頁面,以確保您的信用卡可在特定的酒店進行現場支付。

返回頁首↑
■該服務適用的費用類型

該服務僅適用於房間費用的總金額(包括消費稅和服務費)。

該服務不適用於房間費用以外的其他費用;地方稅(比如浴池稅)以及其他費用(比如現場消費的飲料和食品)。請您現場支付此類費用。 有關房間費用以外的其他費用,請查看“房間方案”頁面中的“注意事項”欄。

返回頁首↑
■支付次數

本服務僅限一次性付款。不能使用分期付款或循轉支付。另外,根據每一個預約的住宿服務費用合計金額來進行結算,即使是多間客房,多名客人的預約也不能進行分別結算。

返回頁首↑
■關於付款結算的時間
【通知】
自2014年3月24日起的預約受理,在線信用卡支付結算的處理時間將發生變更,在預約成功的同時即完成結算處理操作。另外,即使是3月23日前預約成功的情況下,而在2014年3月1日以後退房的住宿服務,也將在2014年3月24日~3月31日之間進行結算處理操作。
本服務是在預約時進行線上信用卡支付手續,預約完成的同時透過株式會社瑞可利的委託方「SB Payment Service Corp.」,將支付資訊傳送給各信用卡公司來執行支付處理。

結算期限以及扣款日期因信用卡公司不同而有異,詳情請垂詢您的信用卡公司。
<預約內容發生變更時的注意事項>
當預約住宿服務發生減少費用的變更時,在預約成功時扣除結算費用,在日後經由信用卡公司將預約服務出現變更的差額進行退還。
<取消預約時的注意事項>
「根據住宿設施的取消規定不發生取消費用的」
在預約成功時扣除結算費用,日後經由信用卡公司將所結算費用全額退還。

「根據住宿設施的取消規定發生取消費用的」
在預約成功時扣除結算費用,僅限在扣除取消費用而出現了差額的情況下,日後經由信用卡公司進行退還。
■信用卡對賬單

在信用卡公司發行的使用清單「使用日期」中記載了預約日期。根據住宿設施的取消規定發生了取消費時,記載有取消日期。

■如何通過該服務進行在線預訂

請在 Jalan.net 上選擇一個接受該服務的住宿方案。在您進行在線預訂的過程中,當預訂頁面轉至信用卡信息頁面時,請輸入必填的信用卡信息。

請注意:如果您輸入了錯誤信息、信用卡過期或信用卡超過了可用額度上限,頁面上將顯示錯誤提示以中止您的在線預訂。

在輸入所有必填信息後,請點擊最終確認按鈕。當預訂完成的頁面出現時,您的在線預訂和信用卡支付便完成了。

■如何取消在線預訂

如果您因為可避免的原因需要取消在線預訂,請遵循必要的取消流程。具體流程因提出取消的時間而異。

  1. 1. 如果您希望在 Jalan.net 上的預訂更改最後日期/時間之前取消您的預訂。
    在此情況下,您可以通過在線方式取消預訂。請訪問 Jalan.net 並轉至頂部右端的“查看和取消我的預訂”頁面。
  2. 2. 如果您希望在 Jalan.net 上的預訂更改最後日期/時間之後取消您的預訂。
    在此情況下,您無法通過在線方式取消預訂。請直接致電您的酒店/日式旅館來取消預訂。
■取消費用

您的酒店/日式旅館將根據自己的取消政策向您收取取消費用。

取消費用將根據提出取消的時間以及您的酒店/日式旅館的取消政策來收取。 請查看您預訂確認函中或 Jalan.net 預訂確認頁上的取消政策。

如果根據您的酒店/日式旅館的取消政策,產生了取消費用,您需要承擔此費用。

如果您的酒店/日式旅館接受信用卡在線支付,您可以使用信用卡在線支付服務對取消費用進行支付。

在線取消的過程中,取消確認頁面會顯示取消費用的金額。請確認費用金額以完成取消流程。如果您通過直接致電的方式取消預訂,您的酒店/日式旅館將使用收費系統以向您的信用卡收取相關費用。

* 請確認“查看和取消我的預訂”頁面上的取消費用金額。如果採用信用卡在線支付方式,則取消費用的計算方法如下:

●住宿服務費用中扣除消費稅後,根據住宿設施所制定的取消規定,乘以取消費用率。
※取消費用不徵收消費稅。

●如所計算出的金額出現小數點以下部分時,則去除小數點後部分。

●連續入住的預約時,以取消日期為根據取消規定,按照每天來分別進行計算,最後求和。

例)從2014年8月1日起住宿3天的預約,在登記日(8月1日)進行取消時

請注意:酒店/日式旅館可以採用信用卡收費以外的其他方式收取取消費用(比如向您郵寄發票)。如果您希望瞭解更多有關取消費用及其收費方式的信息,請直接諮詢您的酒店/日式旅館。

■About a receipt

Sorry, we cannot issue a receipt for room rate.
Please use a statement issued by your credit card company as a receipt.