２０２５年１月１６日(木)　晴れ
外気温　氷点下５℃


昨日は朝から
モサッモッサと降り続いた重たい雪は
夕方には
膝上ほど積もりました。

そんな中、
レイトチェックインの香港からのゲスト様は
新幹線下車が遅くなったようで
タクシーを３０分待ったが来ないので電話がかかってきました。

おぼつかないお互いの≪日本語≫と≪英語≫・・・

そこに現れた現役高校３年生に
速攻、電話を替わってもらい事なきを得ました。

Ｑ:「３０分待ったがタクシーがない、どうしたらよいか。」と。
Ａ:「もう少しでタクシーは戻ってくるハズなので待っていてください。」

電話口の向こうでは不安そうに「迎えに来れないか？」と，言っていると。

この吹雪の中、
「迎えに行けない。」と、伝えると
そこにタクシーが戻ってきました。
「斑尾高原ホテルまでなら行けるがタングラムには行けない。」と、タクシードライバー。

ゲスト様に「タクシーを降りたホテルに迎えに行くので待っていてください。」と、伝えて
スタッフは「遭難しそうな悪天候に迎えに来いとは・・・。」・・・。
ぶつぶつ言いながら
前以って分かるはずなのに
なぜ、タクシーの予約をしないのだろうか？
お国柄なのか？
どうしたものか？？

今後もレイトチェックインのゲスト様。。。
伝言をご予約のインバウンドのゲスト様にはお伝えしました。

シニアなスタッフは
高校生がいないときに接する
気持ちまで伝わる英会話術が欲しい今日この頃です。。。

安全・安心のために
ご自身でご予約してお越しください。

今朝までの降雪量は
一晩でこの積雪です。
信濃町は
県内３番目の積雪量だったようです。。。

温暖化で気温が下がり切っていないので
ｐｏｗｄｅｒｓｎｏｗには
一歩及ばず・・・スノーマン造りにちょうど良い雪質なのです。