魅せます！選び抜かれたチャンピオン達の芸魂。
日本と中国の懸け橋 雑技の祭典のご案内です。

中国龍鳳芸術団 雑技の祭典
ハラハラ、ドキドキ・・・。美しい人間技の世界

日田市公演プログラム
（１）中国獅子舞
　中国北方の獅子が登場。お客様に「福」と「運気」を呼び込みます。

（２）皿回し
　お皿がお花畑の蝶のように舞う 伝統芸。

（３）一人孫悟空
　京劇から。孫悟空演目の代表的場面を。

（４）壺回し
　中国のコミカルでスリリングな伝統芸。


（５）コマ回し
　中国式ディアボロが舞いはずみます。

（６）フラフープ
　美しいフープ芸

（７）水流星
　スピーディー・アクロバット

（８）ダブル変面
　京劇・四川省の秘技から。一瞬で顔が変わります。お見逃しなく。

（９）ヘッドバランス
　美しいバランスの芸。

（１０）ミラクルローリング
　難度の高いスリリングな演目。

（１１）ザ・芸
　中国女性が伝統の技を魅せます。

（１２）椅子のバランス
　まさに究極のバランス技。
　
（１３）ハイパージャグリング
　雑技ならではの鮮やかでスピーディーなテクニックを存分にお楽しみください。

※都合により、演目が前後したり、変更したり、出演者が交代する場合が
　ございますので、あらかじめご了承ください。

日田市民文化振興基金事業
６月１５日（日）　パトリア日田 大ホール
開演 午後６時３０分 （開場 午後６時）
《全席自由》
前売券　２０００円　高校生以下　１０００円
当日券　２５００円　高校生以下　１５００円
※身体障碍者手帳、療育手帳、精神保健福祉手帳の所持者は、
　各半額です。（ローソンでは購入できません。）
※障碍者手帳の第1種、療育手帳のA級、精神保健福祉手帳の1級所持者で、
　介助が必要な方の介助者は無料です（ローソンでは購入できません。）
※３歳以上有料。２歳以下でも座席を使用する場合は有料となります。
※前売りで完売した場合、当日券はございません。
　どうぞお早めにお買い求めくださいませ。

●主催：日田市民文化振興基金実行委員会・日田市
●お問い合わせ：パトリア日田
　　　　　　　　〒877-0016 大分県日田市三本松一丁目8番11号
　　　　　　　　電話：0973-25-5000 企画制作：（株）雅夢