\n\u3053\u3061\u3089\u306e\u8a18\u4e8b\u3082\u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/strong>\n<\/p>\n \u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306f\u30012023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u300cChristmas Afternoon Tea \uff5eJoy\uff06Cheers\uff5e\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u4eca\u5e74\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u201cJoy\uff06Cheers\u201d\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u83ef\u3084\u304b\u3055\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u898b\u305f\u76ee\u3084\u5473\u308f\u3044\u3067\u201cJoy\u201d\u3092\u611f\u3058\u306a\u304c\u3089\u3001\u53cb\u4eba\u3084\u5927\u5207\u306a\u4eba\u3068\u201cCheers\u201d\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3001\u7279\u5225\u306a\u3072\u3068\u6642\u3092\u5f69\u308b\u30d5\u30a9\u30c8\u30b8\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u306a\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n 3\u6bb5\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u306e\u4e0a\u6bb5\u3067\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u306e\u306f\u300e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u30de\u30d5\u30a3\u30f3\u300f\u3002\u30d0\u30cb\u30e9\u5473\u306e\u30de\u30d5\u30a3\u30f3\u3092\u98fe\u308b\u30d4\u30b9\u30bf\u30c1\u30aa\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u304c\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u898b\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3066\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304c\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u4e2d\u6bb5\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3084\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u304b\u308f\u3044\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u300e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30bf\u30eb\u30c8\u300f\u306f\u3001\u5272\u308b\u3068\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u306a\u30c1\u30e7\u30b3\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u304c\u98db\u3073\u51fa\u3059\u4ed5\u639b\u3051\u3067\u3001\u30b5\u30f3\u30bf\u304b\u3089\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u3051\u308b\u3068\u304d\u306e\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3059\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u304c\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u4e0b\u6bb5\u306b\u306f\u3001\u300e\u30ea\u30fc\u30b9\u30ab\u30cc\u30ec\u300f\u3084\u300e\u30b9\u30b3\u30fc\u30f3\uff08\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30fb\u30c9\u30e9\u30a4\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\uff09\u300f\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u4e7e\u676f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300e\u30b9\u30ce\u30fc\u30c9\u30fc\u30e0\u30bc\u30ea\u30fc\u300f\u3082\u3002\u53cb\u4eba\u3084\u5927\u5207\u306a\u4eba\u3068\u306e\u201cCheers\u201d\u3068\u3057\u3066\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u3082\u300e\u30c4\u30ea\u30fc\u30ad\u30c3\u30b7\u30e5\u300f\u3084\u300e\u30c8\u30ca\u30ab\u30a4\u30dd\u30c6\u30c8\u30b5\u30e9\u30c0\u300f\u300e\u30b5\u30f3\u30bf\u306e\u8d64\u30d6\u30fc\u30c4\u300f\u306a\u3069\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3057\u305f\u898b\u305f\u76ee\u3082\u697d\u3057\u3044\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u5f69\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u65b0\u5bbf\u306e\u666f\u8272\u304c\u4e00\u671b\u3067\u304d\u308b\u5e97\u5185\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3092\u5f69\u308b\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u6e80\u55ab\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n Christmas Afternoon Tea \uff5eJoy\uff06Cheers\uff5e<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u897f\u6b66\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\u30ba\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ef\u30a4\u30c9<\/a><\/p>\n \u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac\u3067\u306f\u30012023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u9650\u5b9a\u3067\u300c\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u30e9\u30a4\u30c4\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u767b\u5834\uff01\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u3072\u3068\u304d\u308f\u714c\u3081\u304f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u306e\u8857\u4e26\u307f\u3084\u5efa\u9020\u7269\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u300eNY\u30c1\u30fc\u30ba\u30b1\u30fc\u30ad\u300f\u3084\u3001\u30ab\u30b7\u30b9\u304c\u9999\u308b\u300e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30ab\u30ed\u30f3\u300f\u3001\u30d8\u30fc\u30bc\u30eb\u30ca\u30c3\u30c4\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u300e\u30b8\u30e3\u30f3\u30c9\u30a5\u30b8\u30e3\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u30c9\u300f\u306a\u3069\u30019\u7a2e\u304c\u63c3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u3053\u3061\u3089\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u4ed8\u304d\u306e\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3082\u898b\u9003\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n \u300e\u672c\u65e5\u306e\u9b5a \u9244\u677f\u30b0\u30ea\u30eb\u30fb\u51fa\u6c41\u30b0\u30ec\u30a4\u30ba\u30bf\u30fc\u30cb\u30c3\u30d7\u30fb\u30bf\u30de\u30ea\u30f3\u30c9\u30ec\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u300f\u300e\u30c1\u30ad\u30f3\u30b0\u30ea\u30eb\u30fb\u9577\u306d\u304e\uff06\u9752\u6897\u83dc\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30a2\u30d2\u30a2\u30de\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u300f\u306a\u3069\u3001\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u611f\u306e\u3042\u308b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n \u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u3067\u3001\u300e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7523\u30d3\u30fc\u30d5\u30b5\u30fc\u30ed\u30a4\u30f3\u306e\u30b0\u30ea\u30eb\u30fb\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30fc\u30e0\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u30fb\u6625\u83ca\u306e\u30d0\u30bf\u30fc\u30bd\u30c6\u30fc\u30fb\u30eb\u30d3\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u30ef\u30a4\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u300f\uff08\uff0b2200\u5186\uff09\u306a\u3069\u3082\u9078\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u30e9\u30a4\u30c4\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac<\/a><\/p>\n \u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9 \u6771\u4eac\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30a4\u30eb\u30df\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5149\u304c\u8f1d\u304d\u3001\u9ad8\u63da\u611f\u306b\u5305\u307e\u308c\u308b\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u304a\u76ee\u898b\u3048\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d1\u30a4\u30a2\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3084\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306e\u6570\u3005\u3002\u304d\u3089\u3073\u3084\u304b\u3067\u904a\u3073\u5fc3\u3082\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f5\u7a2e\u985e\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u3067\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u3001\u304f\u308b\u307f\u5272\u308a\u4eba\u5f62\u306e\u9854\u3092\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u300e\u304f\u308b\u307f\u5272\u308a\u4eba\u5f62\u30b7\u30e5\u30c8\u30fc\u30ec\u30f3\u300f\u3002<\/p>\n \u30db\u30c6\u30eb\u5185\u306e\u201c\u30b6\u30fb\u30d6\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u201d\u3067\u3082\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u300e\u30e1\u30fc\u30d7\u30eb\u30b7\u30e5\u30c8\u30fc\u30ec\u30f3\u300f\u3068\u540c\u3058\u30ec\u30b7\u30d4\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u7518\u3055\u306e\u4e2d\u306b\u5e83\u304c\u308b\u82b3\u9187\u306a\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u9999\u308a\u3092\u582a\u80fd\u3067\u304d\u308b\u4e00\u54c1\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u305d\u306e\u307b\u304b\u3001\u30d9\u30ea\u30fc\u985e\u306e\u9178\u5473\u3067\u3059\u3063\u304d\u308a\u3068\u3057\u305f\u98a8\u5473\u306e\u300e\u30b5\u30f3\u30bf\u5e3d\u5b50\u30e0\u30fc\u30b9\u300f\u3084\u3001\u30af\u30ed\u30d5\u30a3\u30f3\u306b\u62b9\u8336\u3068\u767d\u3042\u3093\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u5408\u308f\u305b\u305f\u300e\u30e1\u30fc\u30d7\u30eb\u62b9\u8336\u30af\u30ed\u30d5\u30a3\u30f3\u300f\u306a\u3069\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u591a\u5f69\u306a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u7f8e\u3057\u3055\u3068\u304a\u3044\u3057\u3055\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u305f\u8d05\u6ca2\u306a\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3067\u3059\u3002\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u304c\u7d76\u5999\u306a\u300e\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30d3\u30fc\u30c4\u30b3\u30fc\u30f3\u300f\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3042\u308b\u85ab\u308a\u9ad8\u3044\u30c8\u30ea\u30e5\u30d5\u304c\u5165\u3063\u305f\u300e\u30df\u30fc\u30c8\u30c8\u30ea\u30e5\u30d5\u30d1\u30a4\u300f\u306a\u3069\u51684\u7a2e\u3002<\/p>\n \u300e\u30ba\u30ef\u30a4\u30ac\u30cb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u30b5\u30f3\u30c9\u30a6\u30a3\u30c3\u30c1\u300f\u306b\u306f\u3001\u7d05\u82af\u5927\u6839\u3092\u304f\u308a\u629c\u3044\u305f\u304b\u308f\u3044\u3044\u30c8\u30ca\u30ab\u30a4\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u90fd\u4f1a\u306e\u55a7\u9a12\u304b\u3089\u5c11\u3057\u96e2\u308c\u3001\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u8d05\u6ca2\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u582a\u80fd\u3067\u304d\u308b\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306b\u3001\u305c\u3072\u51fa\u304b\u3051\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9 \u6771\u4eac<\/a><\/p>\n \u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e2024\u5e741\u67084\u65e5\uff08\u6728\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300cWhite Christmas Afternoon Tea \u30fcPear \u00d7 Vanilla\u30fc\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u306b\u65ec\u3092\u8fce\u3048\u308b\u6d0b\u306a\u3057\u201c\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u201d\u3092\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u304c\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3048\u308b\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3002\u30b9\u30dd\u30f3\u30b8\u3068\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u304c\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306d\u3089\u308c\u305f\u300e\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b1\u30fc\u30ad\u300f\u3084\u3001\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u306e\u305b\u3089\u308c\u305f\u300e\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u306e\u30bf\u30eb\u30c8\u300f\u306a\u3069\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30b8\u30e3\u30b9\u30df\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30b8\u30e5\u30ec\u304c\u5408\u308f\u305b\u3089\u308c\u305f\u30b7\u30e3\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3084\u30d0\u30cb\u30e9\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u304c\u3001\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u3068\u5c64\u3092\u306a\u3059\u300e\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u3068\u30d0\u30cb\u30e9\u306e\u30d1\u30d5\u30a7\u300f\u3082\u898b\u9003\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d0\u30cb\u30e9\u30d3\u30fc\u30f3\u30ba\u306f\u3001\u82b3\u9187\u306a\u7518\u3044\u9999\u308a\u304c\u7279\u9577\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30ab\u30ec\u30c9\u30cb\u30a2\u7523\u3067\u3001\u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u3068\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u7d76\u5999\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30eb \u30ec\u30af\u30c1\u30a8\u4ee5\u5916\u306e\u6d0b\u306a\u3057\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002\u300e\u6d0b\u306a\u3057\u3068\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30d0\u30cb\u30e9\u306e\u30e0\u30fc\u30b9\u300f\u306f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30ab\u30ec\u30c9\u30cb\u30a2\u7523\u30d0\u30cb\u30e9\u5165\u308a\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u304c\u3001\u3055\u3063\u3071\u308a\u3057\u305f\u6d0b\u306a\u3057\u306e\u30e0\u30fc\u30b9\u3067\u5305\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6d0b\u306a\u3057\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30e0\u304c\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306f\u96ea\u306e\u4e16\u754c\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f4\u54c1\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u96ea\u304c\u964d\u308b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u83ef\u3084\u304b\u306a\u8857\u4e26\u307f\u304c\u8868\u3055\u308c\u305f\u300e\u6839\u83dc\u306e\u30b1\u30fc\u30af\u30b5\u30ec \u30ac\u30c8\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u300f\u3084\u3001\u30b9\u30ce\u30fc\u30c9\u30fc\u30e0\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30ab\u30c0\u30a4\u30d5\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u305f\u300e\u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc\u300f\u306a\u3069\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u6599\u7406\u304c\u582a\u80fd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u90fd\u4f1a\u306e\u55a7\u9a12\u304b\u3089\u96e2\u308c\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u5fa1\u6bbf\u5c71\u306e\u51ac\u666f\u8272\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306e\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/p>\n White Christmas Afternoon Tea \u30fc Pear \u00d7 Vanilla \u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u68ee\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30fb\u30db\u30c6\u30eb\u30ba\uff06\u30ea\u30be\u30fc\u30c4\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/a><\/p>\n \u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u958b\u50ac\uff01\u6c17\u6301\u3061\u304c\u83ef\u3084\u3050\u3088\u3046\u306a\u98df\u6750\u3068\u30ad\u30e5\u30fc\u30c8\u306a\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u304c\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u305f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u63c3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3067\u306f\u300e\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u300f\u306b\u6ce8\u76ee\u3067\u3059\u3002\u679c\u5b9f\u306e\u6c34\u5206\u3060\u3051\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3044\u3061\u3054\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u4e0a\u306b\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u3044\u3061\u3054\u3001\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30b8\u30e5\u30ec\u3001\u30b9\u30b0\u30ea\u306e\u5b9f\u304c\u76db\u3089\u308c\u3001\u96ea\u7389\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u30e2\u30ad\u30fc\u30d6\u3068\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u304c\u304b\u305f\u3069\u3089\u308c\u305f\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u304c\u76ee\u3092\u60f9\u304f\u300e\u30bf\u30eb\u30c8\u30b7\u30e7\u30b3\u30e9\u30fb\u30c8\u30f3\u30ab\u300f\u306f\u3001\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u306b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u30d5\u30a3\u30ca\u30f3\u30b7\u30a7\u3068\u30c8\u30f3\u30ab\u8c46\u306e\u30ac\u30ca\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u91cd\u306d\u3089\u308c\u305f\u3001\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u306e\u4e00\u54c1\u3002\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u82e6\u307f\u3068\u30c8\u30f3\u30ab\u8c46\u306e\u30a8\u30ad\u30be\u30c1\u30c3\u30af\u3067\u7518\u3044\u9999\u308a\u304c\u76f8\u6027\u629c\u7fa4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306b\u306f\u3001\u300e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30c1\u30ad\u30f3 \u30af\u30e9\u30f3\u30d9\u30ea\u30fc\u30bd\u30fc\u30b9\u300f\u3084\u300e\u30b7\u30fc\u30d5\u30fc\u30c9\u30de\u30ab\u30ed\u30cb\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30b0\u30e9\u30bf\u30f3\u300f\u3068\u3044\u3063\u305f\u6e29\u304b\u3044\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3084\u3001\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30fc\u30cb\u30e5\u3068\u3082\u3088\u304f\u5408\u3046\u300e\u6c34\u86f8\u3068\u516b\u6714\u306e\u7c92\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30de\u30ea\u30cd\u300f\u3001\u300e\u30d7\u30eb\u30c9\u30dd\u30fc\u30af \u30ab\u30fc\u30d1\u30aa\u5305\u307f\u30b5\u30f3\u30c9\u300f\u306a\u3069\u3001\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u611f\u306e\u3042\u308b\u6599\u7406\u304c\u4e26\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u98f2\u307f\u7269\u306f\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3084\u7d05\u8336\u306b\u52a0\u3048\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u300e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u30c6\u30a3\u30fc\u300f\u3084\u300e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u30cf\u30fc\u30d6\u30c6\u30a3\u30fc\u300f\u306a\u3069\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3060\u3051\u306e\u98f2\u307f\u7269\u3082\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306a\u5fc3\u8e8d\u308b\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u4e26\u3076\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306e\u3072\u3068\u3068\u304d\u3092\u6e80\u55ab\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u266a<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u76ee\u9ed2\u96c5\u53d9\u5712<\/a><\/p>\n \u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e24\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306e\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d\u65e5\u9650\u5b9a\u3067\u3001\u300e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9 \u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300f\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u65bd\u3055\u308c\u305f\u300e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b1\u30fc\u30ad\u300f\u3084\u3001\u6fc3\u539a\u306a\u304c\u3089\u53e3\u306e\u4e2d\u3067\u8efd\u3084\u304b\u306b\u6eb6\u3051\u308b\u300e\u30c6\u30ea\u30fc\u30cc\u30b7\u30e7\u30b3\u30e9\u300f\u306a\u3069\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u516810\u7a2e\u985e\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\u5916\u305b\u306a\u3044\u30b7\u30e5\u30c8\u30fc\u30ec\u30f3\u3082\u3001\u30df\u30cb\u30b5\u30a4\u30ba\u3067\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u300e\u30d4\u30b9\u30bf\u30c1\u30aa\u306e\u30d0\u30b9\u30b1\u30c3\u30c8\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u300f\u306f\u3001\u6fc3\u539a\u306a\u30d4\u30b9\u30bf\u30c1\u30aa\u3068\u30de\u30ed\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3084\u30c1\u30fc\u30ba\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30e9\u30ba\u30d9\u30ea\u30fc\u304c\u7e54\u308a\u306a\u3059\u8907\u96d1\u306a\u5473\u308f\u3044\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u3088\u3046\u306a\u898b\u305f\u76ee\u3082\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n \u5375\u4e0d\u4f7f\u7528\u3067\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u3068\u30d0\u30bf\u30fc\u30df\u30eb\u30af\u3060\u3051\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u30b9\u30b3\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u300e\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30b9\u30b3\u30fc\u30f3\u300f\u3068\u300e\u30de\u30ed\u30f3\u3068\u30af\u30eb\u30df\u306e\u30a2\u30fc\u30eb\u30b0\u30ec\u30a4\u30b9\u30b3\u30fc\u30f3\u300f\u306e2\u7a2e\u985e\u3002\u7dcf\u6599\u7406\u9577\u30bb\u30ec\u30af\u30c8\u306e\u30af\u30ed\u30c6\u30c3\u30c9\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u306fTWG\u306e\u30c6\u30a3\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f38\u7a2e\u985e\u306b\u52a0\u3048\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u9650\u5b9a\u306e\u300e\u30c1\u30e3\u30a4\u30c6\u30a3\u30fc\u300f\u7b49\u3001\u30d0\u30e9\u30a8\u30c6\u30a3\u8c4a\u304b\u306a\u5408\u8a0819\u7a2e\u985e\u304c\u52e2\u63c3\u3044\u3002\u300e\u30ce\u30f3\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u30b5\u30f3\u30b0\u30ea\u30a2\u300f\u3084\u300e\u30b5\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u300f\u306a\u3069\u3001\u5834\u306b\u83ef\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u30e2\u30af\u30c6\u30eb\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30ed\u30d3\u30fc\u306b\u306f\u9ad8\u3055\u7d045m\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u304c\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u9031\u672b\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u30d4\u30a2\u30ce\u3084\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30d0\u30b9\u306a\u3069\u306e\u751f\u6f14\u594f\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u6e80\u3061\u305f\u5348\u5f8c\u306e\u3072\u3068\u3068\u304d\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9 \u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb<\/a><\/p>\n \u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc \u6771\u4eac\u7d00\u5c3e\u4e95\u753a\u3067\u306f\u30012023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300cCozy Christmas Afternoon Tea\uff5ewith Steiff\uff5e\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u6bce\u5e74\u4eba\u6c17\u306e\u201c\u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30d5\u201d\u306e\u30c6\u30c7\u30a3\u30d9\u30a2\u4ed8\u304d\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u307e\u308f\u308a\u306b\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002\u307e\u308b\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u3088\u3046\u306a\u8cd1\u3084\u304b\u3055\u304c\u8868\u73fe\u3055\u308c\u305f\u4e00\u76bf\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u306e\u30e0\u30fc\u30b9\u3092\u5473\u308f\u3048\u308b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u30d1\u30ea\u30d6\u30ec\u30b9\u30c8\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30d3\u30a2\u3092\u6dfb\u3048\u305f\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30b5\u30e9\u30c0\u3084\u3001\u300e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30c1\u30ad\u30f3\u30b3\u30b3\u30c3\u30c8\u300f\u306a\u3069\u3082\u5473\u308f\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30d5\u4ed8\u304d\u30d7\u30e9\u30f3\u9650\u5b9a\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3067\u3059\u3002\u300e\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30d9\u30ea\u30fc\u3068\u30b9\u30d1\u30fc\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u30b8\u30e5\u30ec\u300f\u306e\u307b\u304b\u3001\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u3057\u3066\u30ce\u30f3\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30d5\u4ed8\u304d\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u300e\u30d5\u30a3\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30c1\u30e3\u30fc\u30ea\u30fc\uff08\u30ad\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff09\u300f\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u51684\u7a2e\u985e\u304b\u3089\u9078\u3079\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30f3\u30bf\u306e\u8863\u88c5\u3092\u7e8f\u3063\u305f\u30c6\u30c7\u30a3\u30d9\u30a2\u304c\u4ed8\u304f\u30d7\u30e9\u30f3\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u266a<\/p>\n \u6e29\u3082\u308a\u3084\u5e78\u305b\u3092\u611f\u3058\u308b\u201cCozy Christmas\u201d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u3057\u305f\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u3072\u3068\u3068\u304d\u3092\u6e80\u55ab\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n Cozy Christmas Afternoon Tea\uff5ewith Steiff\uff5e<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u897f\u6b66\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\u30ba\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ef\u30a4\u30c9<\/a><\/p>\n \u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u304b\u3089\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u63d0\u4f9b\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\uff0112\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09\u307e\u3067\u30012023\u5e74\u306e\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30c6\u30fc\u30de\u30ab\u30e9\u30fc\u201c\u30ec\u30c3\u30c9\u3001\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u30d4\u30f3\u30af\u3001\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u201d\u3092\u6563\u308a\u3070\u3081\u305f\u300c\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u307e\u305a\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u8276\u3081\u304f\u771f\u3063\u8d64\u306a\u66f2\u7dda\u304c\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u30b0\u30e9\u30b9\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u5c64\u90e8\u306b\u306f\u30a2\u30fc\u30eb\u30b0\u30ec\u30a4\u306e\u7d05\u8336\u3068\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u306a\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u30e0\u30fc\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u91cd\u306a\u308b\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u582a\u80fd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u98df\u6750\u306b\u3001\u30c8\u30ea\u30e5\u30d5\u3084\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u771f\u3063\u8d64\u306a\u7d68\u6bef\u306b\u964d\u308b\u7c89\u96ea\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3082\u4e26\u3076\u306a\u3069\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u308b\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308b39\u968e\u306e\u30d5\u30ed\u30a2\u3067\u306f\u3001\u5929\u4e95\u304b\u3089\u5e8a\u307e\u3067\u306e\u7a93\u4e00\u9762\u306b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u68ee\u306a\u3069\u306e\u7d76\u666f\u304c\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u8d05\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u305f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u512a\u96c5\u306a\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n \u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u3000\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<\/a><\/p>\n \u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306f\u30012023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670831\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u201c\u30ea\u30fc\u30b9\uff06\u30ea\u30fc\u30b9\u266a\u201d\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u898b\u7acb\u3066\u305f2\u3064\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u3067\u5f69\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u4e2d\u592e\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3001\u300e\u30b5\u30f3\u30bf\u306e\u4e57\u3063\u305f\u3044\u3061\u3054\u30bf\u30eb\u30c8\u300f\u3067\u3059\u3002\u3044\u3061\u3054\u304c\u98fe\u3089\u308c\u305f\u30b7\u30e7\u30b3\u30e9\u30bf\u30eb\u30c8\u306b\u30b5\u30f3\u30bf\u304c\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u4eba\u6c17\u306e\u63d0\u706f\u30e0\u30fc\u30b9\u3082\u3001\u30c8\u30ca\u30ab\u30a4\u304c\u4e57\u3063\u305f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4ed5\u69d8\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6fc3\u539a\u306a\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u30d9\u30ea\u30fc\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u30aa\u30da\u30e9\u30b1\u30fc\u30ad\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3089\u3057\u3044\u83ef\u3084\u304b\u306a\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u3067\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u3044\u306e\u304c\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ea\u30fc\u30b9\u4ed5\u7acb\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b0\u30eb\u30b5\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u3068\u76f8\u6027\u306e\u826f\u3044\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3084\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30ea\u30fc\u30d5\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u98f2\u307f\u7269\u306f\u3001\u30ce\u30f3\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u4e7e\u676f\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u307b\u304b\u3001\u7d05\u8336\u3084\u30cf\u30fc\u30d6\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u3069\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u305f\u3044\u306e\u304c\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u6700\u4e0a\u968e\u304b\u3089\u773a\u3081\u308b\u7d76\u666f\u3067\u3059\u3002\u5e97\u5185\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001\u7a93\u67a0\u306b\u53ce\u307e\u308a\u304d\u3089\u306a\u3044\u6771\u4eac\u30b9\u30ab\u30a4\u30c4\u30ea\u30fc\uff08R\uff09\u306e\u5168\u666f\u304c\u51fa\u8fce\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u773c\u4e0b\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6d45\u8349\u306e\u666f\u8272\u3092\u773a\u3081\u306a\u304c\u3089\u3001\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u9650\u5b9a\u306e\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u305c\u3072\u697d\u3057\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u266a<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30d2\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30db\u30c6\u30eb\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/a><\/p>\n \u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u6696\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u30017\u54c1\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30684\u54c1\u306e\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u304c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ae\u30d5\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e26\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300e\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u30e9\u30ba\u30d9\u30ea\u30fc\u306e\u30e0\u30fc\u30b9\u300f\u306f\u3001\u898b\u305f\u76ee\u306b\u3082\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3044\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u304b\u305f\u3069\u3063\u305f\u4e00\u54c1\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306b\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u308b\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u304b\u30894\u54c1\u304c\u65e5\u66ff\u308f\u308a\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30b6\u30cb\u30a2\u3084\u30dd\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\u306a\u3069\u3001\u5bd2\u3044\u51ac\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u6e29\u304b\u306a\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3088\u266a<\/p>\n \u30d5\u30ea\u30fc\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3001\u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u30e9\u30c6\u306e\u307b\u304b\u300114\u7a2e\u985e\u306e\u7d05\u8336\u304c\u697d\u3057\u3081\u308b\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002\u7d05\u8336\u306f\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u9999\u308a\u3092\u8a66\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e\u3092\u9078\u3079\u307e\u3059\u3002\u5927\u5207\u306a\u4eba\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u3001\u6c17\u5206\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u4e00\u676f\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u30a2\u30b3\u30fc<\/a><\/p>\n \u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u304b\u3089\u300cChristmas Afternoon tea \u201cJoyeux noel\uff01\u201d\u300d\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u300212\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09\u307e\u3067\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3001\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306a\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3084\u30bb\u30a4\u30dc\u30ea\u30fc\u306e\u6570\u3005\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u300e\u82fa\u306e\u30de\u30ab\u30ed\u30f3\u300f\u306e\u307b\u304b\u3001\u3082\u307f\u306e\u6728\u306b\u898b\u7acb\u3066\u305f\u300e\u30de\u30b9\u30ab\u30eb\u30dd\u30fc\u30cd\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30bf\u30eb\u30c8\u300f\u306a\u3069\u3092\u5473\u308f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u300e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30d3\u30fc\u30d5\u30b5\u30f3\u30c9\u300f\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3068\u3057\u305f\u4e00\u54c1\u3067\u3059\u3002\u307b\u304b\u306b\u3082\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30e9\u30fc\u306e\u201c\u8d64\u201d\u3092\u524d\u9762\u306b\u4e3b\u5f35\u3057\u305f\u300e\u7d05\u304f\u308b\u308a\u3067\u5305\u3093\u3060\u771f\u9bdb\u306e\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb\u300f\u306a\u3069\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u6ea2\u308c\u308b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u582a\u80fd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n \u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308b\u201cThe 30th Dining Bar\u201d\u3067\u306f\u3001\u5929\u5019\u306e\u826f\u3044\u65e5\u306e\u5915\u66ae\u308c\u6642\u306b\u3001\u7a7a\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u5c64\u968e\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u958b\u653e\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u512a\u96c5\u306a\u3072\u3068\u3068\u304d\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u266a<\/p>\n Christmas Afternoon tea \u201cJoyeux noel\uff01\u201d<\/strong> \u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143\uff0f\u6771\u6025\u30db\u30c6\u30eb\u30ba<\/a><\/p>\n BELLUSTAR TOKYO, A Pan Pacific Hotel\u3067\u306f\u30012023\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e24\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306e\u571f\u30fb\u65e5\u66dc\u65e5\u9650\u5b9a\u3067\u300cChristmas Afternoon Tea\u300d\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5730\u4e0a\u7d04200m\u304b\u3089\u306e\u591c\u666f\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u3001\u30e1\u30a4\u30f3\u30d0\u30fc\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u8da3\u5411\u304c\u51dd\u3089\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306b\u306f\u3001\u300e\u30e9\u30e0\u9152\u304c\u52b9\u3044\u305f\u9ed2\u8c46\u306e\u30bf\u30eb\u30c8\u300f\u3084\u300e\u9152\u7c95\u306e\u30ab\u30cc\u30ec\u300f\u306a\u3069\u3001\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u9999\u308a\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3084\u30d2\u30a4\u30e9\u30ae\u3001\u96ea\u306e\u7d50\u6676\u306a\u3069\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3089\u3057\u3044\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3068\u8272\u5408\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u30d0\u30fc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u8003\u6848\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u9650\u5b9a\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u30a3\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30e9\u30fc\u3084\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u306e\u83ef\u3084\u304b\u3055\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f3\u7a2e\u985e\u304b\u3089\u3001\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e\u30921\u676f\u9078\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u65e5\u4e2d\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u7a93\u304b\u3089\u5730\u5e73\u7dda\u307e\u3067\u898b\u6e21\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u30d0\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u96f0\u56f2\u6c17\u3067\u3059\u3002\u671f\u9593\u9650\u5b9a\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u975e\u65e5\u5e38\u306e\u7518\u7f8e\u306a\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u582a\u80fd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n Christmas Afternoon Tea<\/strong>\n
\n
\n
\n
\n![\"jalannet_logo\"](\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/q_glossy,ret_img\/https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2024\/10\/20241007_tokyo-hotel-xmas_009-670x443.jpg\")
\n
\n<\/span>
\n
\n
\n
\n\u3010\u6771\u4eac\u3011\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u300d\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\uff01\u30d1\u30d5\u30a7\u3084\u30de\u30ab\u30ed\u30f3\u3082\uff1c2024-2025\uff1e
\n<\/span>
\n<\/span>
\n
\n<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\nChristmas Afternoon Tea \uff5eJoy\uff06Cheers\uff5e<\/h2>\n
\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb<\/h3>\n
![\"\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_002.jpg\")
![\"\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_007.jpg\")
![\"\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_003.jpg\")
![\"\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_001.jpg\")
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d14\u664230\u5206\uff5e17\u6642\uff08L.O.16\u664230\u5206\uff09\u203b2\u6642\u9593\u5236
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3d25\u968e \u548c\u98a8\u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0\uff06\u30d0\u30fc FUGA\uff08\u98a8\u96c5\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 5500\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u5225\u9014
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-3205-1124\uff08\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u4e88\u7d04\u4fc2 \u53d7\u4ed8\u6642\u9593 10\u6642\uff5e17\u6642\uff09
\n\u300cChristmas Afternoon Tea \uff5eJoy\uff06Cheers\uff5e\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 \u203b\u4ed5\u5165\u308c\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30fb\u98df\u6750\u306b\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a \u203b\u5185\u5bb9\u306f\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6642\u70b9\uff082023\u5e749\u670828\u65e5\uff09\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3042\u308a\u3001\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a<\/p>\n
\n\uff3b\u4f4f\u6240\uff3d\u6771\u4eac\u90fd\u65b0\u5bbf\u533a\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a1\u201030\u20101
\n\u300c\u65b0\u5bbf\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30db\u30c6\u30eb\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u30e9\u30a4\u30c4\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac<\/h3>\n
![\"\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_005.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_010.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_009.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d11\u664230\u5206\uff5e17\u6642\uff08\u6700\u7d42\u53d7\u4ed815\u6642\uff09\u203b2\u6642\u9593\u5236
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3d\u30c7\u30a3\u30b9\u30c8\u30ea\u30af\u30c8
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d\u3010\u5e73\u65e5\u30116200\u5186\u3010\u9031\u672b\u30117000\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u5225\u9014
\n\u300c\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u30e9\u30a4\u30c4\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O.\u306f30\u5206\u524d \u203b2023\u5e7412\u670823\u65e5\uff08\u571f\uff0924\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306f14\u6642\u6700\u7d42\u5165\u5e97<\/p>\n
\n\u300c\u30ad\u30f3\u30d7\u30c8\u30f3\u65b0\u5bbf\u6771\u4eac\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9 \u6771\u4eac<\/h3>\n
![\"\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_008.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_006.jpg\")
![\"\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231026_tokyohotel-xmas_004.jpg\")
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d\u3010\u5e73\u65e5\u301114\u664230\u5206\uff5e17\u664230\u5206\u3010\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d\u301113\u6642\uff5e17\u664230\u5206
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3d28\u968e \u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\uff06\u30d0\u30fc \u30b6\u30fb\u30ed\u30d3\u30fc\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d8580\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u5225\u9014
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-6739-7877
\n\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 \u203b\u5185\u5bb9\u304a\u3088\u3073\u6599\u91d1\u306f\u3001\u4ed5\u5165\u308c\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a<\/p>\n
\n\u300c\u30b7\u30e3\u30f3\u30b0\u30ea\u30fb\u30e9 \u6771\u4eac\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\nWhite Christmas Afternoon Tea \u30fcPear \u00d7 Vanilla\u30fc<\/h2>\n
\u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb<\/h3>\n
![\"\u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_003.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_002.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_001.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e2024\u5e741\u67084\u65e5\uff08\u6728\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d13\u6642\uff5e\u300115\u664230\u5206\uff5e
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dLounge\uff06Dining G
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 7500\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-5488-3929 Lounge\uff06Dining G
\n\u300cWhite Christmas Afternoon Tea \u30fc Pear \u00d7 Vanilla \u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u753b\u50cf\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 \u203b\u4e88\u7d04\u306f2\u65e5\u524d\u307e\u3067\u306e\u4e8b\u524d\u4e88\u7d04\u5236 \u203b\u8a18\u8f09\u306e\u63d0\u4f9b\u5185\u5bb9\u306f\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a<\/p>\n
\n\u300c\u6771\u4eac\u30de\u30ea\u30aa\u30c3\u30c8\u30db\u30c6\u30eb\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac<\/h3>\n
![\"\u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_008.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_009.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_010.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d15\u6642\uff5e17\u664230\u5206\uff08L.O.\uff09\u203b12\u670823\u65e5\uff08\u571f\uff09\u30fb24\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306f\u300115\u6642\u306e\u5165\u5e97\u306e\u307f
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dNew American Grill \u201cKANADE TERRACE\u201d\uff081\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d6050\u5186\u3001\u30b0\u30e9\u30b9\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30fc\u30cb\u30e5\u4ed8\u304d 7920\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u5225 \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d050-3188-7570 \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u7dcf\u5408\u6848\u5185\uff0810\u6642\uff5e19\u6642\uff09
\n\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n
\n\u300c\u30db\u30c6\u30eb\u96c5\u53d9\u5712\u6771\u4eac\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9 \u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac<\/h3>\n
![\"\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_007.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_004.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_006.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/10\/20231031_tokyo-hotelxmas_005.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e24\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306e\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d11\u664230\u5206\uff5e\u300112\u6642\uff5e\u300112\u664230\u5206\uff5e\u300114\u6642\uff5e\u300114\u664230\u5206\uff5e\u300115\u6642\uff5e\u300116\u664230\u5206\uff5e\u300117\u6642\uff5e\u300117\u664230\u5206\uff5e \u203b2\u6642\u9593\u5236\uff0830\u5206\u524d\u306bL.O.\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3d\u30ed\u30d3\u30fc\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u300c\u30b6\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u300d\uff081\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d8000\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30fb\u4e88\u7d04\uff3d03-5423-7287\uff08\u30ed\u30d3\u30fc\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u300c\u30b6\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u300d\uff09
\n\u203b\u55b6\u696d\u6642\u9593\u3084\u55b6\u696d\u5185\u5bb9\u306f\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a<\/p>\n
\n\u300c\u30a6\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\nCozy Christmas Afternoon Tea\uff5ewith Steiff\uff5e<\/h2>\n
\u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc \u6771\u4eac\u7d00\u5c3e\u4e95\u753a<\/h3>\n
![\"\u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_005.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_001.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_003.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670825\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d\u3010\u5e73\u65e5\u301117\u6642\uff5e18\u664230\u5206\u3010\u571f\u30fb\u4f11\u65e5\u301114\u6642\uff5e18\u664230\u5206 \u203b2\u540d\u304b\u3089\u306e\u4e88\u7d04\u5236\uff082\u6642\u9593\u5236\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dSky Gallery Lounge Levita\uff0835\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d\u3010\u30d5\u30a3\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30c1\u30e3\u30fc\u30ea\u30fc\uff08\u30ad\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff09\u4ed8\u304d\u30111\u4e07700\u5186\u3010\u30b8\u30df\u30fc\u4ed8\u304d\u30111\u4e073500\u5186\u3010\u30df\u30e9\u4ed8\u304d\u30111\u4e074500\u5186\u3010\u30d1\u30c7\u30a3\uff08\u30b5\u30f3\u30bf\u306e\u8863\u88c5\uff09\u4ed8\u304d\u30113\u4e077000\u5186 \u203b\u3044\u305a\u308c\u3082\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u5225
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-3234-1136\uff0810\u6642\uff5e19\u6642\uff09
\n\u300cCozy Christmas Afternoon Tea\uff5ewith Steiff\uff5e\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u30c6\u30c7\u30a3\u30d9\u30a2\u306f1\u540d\u306b\u3064\u304d1\u4f53
\n\u203b\u5185\u5bb9\u306f\u55b6\u696d\u5185\u5bb9\u3084\u4ed5\u5165\u308c\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u5909\u66f4\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a
\n\u203b\u5b8c\u58f2\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a
\n\u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306a\u3069\u306b\u304a\u3051\u308b\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u98df\u54c1\u8868\u793a\u6cd5\u306b\u3088\u308a\u88fd\u9020\u4f1a\u793e\u306a\u3069\uff08\u98df\u6750\u4ed5\u5165\u5148\uff09\u306b\u8868\u793a\u7fa9\u52d9\u306e\u3042\u308b\u7279\u5b9a\u539f\u6750\u65997\u54c1\u76ee\uff08\u3048\u3073\u30fb\u304b\u306b\u30fb\u5c0f\u9ea6\u30fb\u305d\u3070\u30fb\u5375\u30fb\u4e73\u30fb\u843d\u82b1\u751f\uff09\u306e\u307f\u3067\u3001\u7279\u5b9a\u539f\u6750\u65997\u54c1\u76ee\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u8981\u9023\u7d61<\/p>\n
\n\u300c\u30b6\u30fb\u30d7\u30ea\u30f3\u30b9\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc \u6771\u4eac\u7d00\u5c3e\u4e95\u753a\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a<\/h3>\n
![\"\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_004.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_006.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_002.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d\u30103\u90e8\u5236\u301111\u6642\uff5e13\u6642\u300113\u664230\u5206\uff5e15\u664230\u5206\u300116\u6642\uff5e18\u6642 \u203b\u98f2\u307f\u7269\u306eL.O.\u306f\u7d42\u4e86\u6642\u959330\u5206\u524d
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dTHE LOUNGE\uff0839\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d\u3010\u5e73\u65e5\u30111\u540d 9800\u5186\u3010\u9031\u672b\u30fb\u795d\u65e5\u30111\u4e07800\u5186 \u203b\u9031\u672b\u30fb\u795d\u65e5\u306f\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u65e5\u672c\u8336\u3068\u306e\u30da\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u4ed8\u304d \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cTHE LOUNGE \u30b6 \u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u300d03-6810-0655\uff08\u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0\u4ee3\u8868\uff09
\n\u300c\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d6\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203bL.O.\u306f\u3001\u98f2\u307f\u7269\u306e\u30e9\u30b9\u30c8\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u6642\u9593
\n\u203b\u55b6\u696d\u6642\u9593\u3084\u4fa1\u683c\u306f\u5909\u308f\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a
\n\u203b\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8<\/p>\n
\n\u300c\u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u4eac\u5927\u624b\u753a\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb<\/h3>\n
![\"\u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_007.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_009.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231107_tokyohotel-xmas_008.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e12\u670831\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u203b12\u670823\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306f\u9664\u5916\u65e5
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d\u3010\u5e73\u65e5\u301113\u6642\uff5e16\u6642\uff08L.O.15\u6642\uff09\u3010\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d\u301113\u6642\uff5e15\u6642\u300115\u664215\u5206\uff5e17\u664215\u5206 \u203b2\u90e8\u5236 120\u5206
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3d\u30a2\u30a4\u30b9\u30cf\u30a6\u30b9\uff0828\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 5000\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-3842-2124\uff0810\u6642\uff5e17\u6642\uff09\u203b\u5229\u7528\u306b\u306fWeb\u307e\u305f\u306f\u96fb\u8a71\u306b\u3088\u308b\u4e8b\u524d\u4e88\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\uff082\u65e5\u524d15\u6642\u8fc4\uff09\u203b\u5f53\u65e5\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3001\u6765\u9928\u306a\u304f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u306e\u5834\u5408\u306f100\uff05\u8acb\u6c42
\n\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n
\n\u300c\u6d45\u8349\u30d3\u30e5\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc<\/h2>\n
\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a<\/h3>\n
![\"\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_005.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_001.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_006.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d14\u664230\u5206\uff5e16\u664230\u5206\uff08L.O 16\u6642\uff0990\u5206\u5236 \u203b\u30c9\u30ea\u30f3\u30af60\u5206\u5236
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dFUN DINNG KASA \u203b12\u670823\u65e5\uff08\u571f\uff09\u300124\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u300125\u65e5\uff08\u6708\uff09\u306fJUNCTION\u3067\u306e\u63d0\u4f9b
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 8000\u5186
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-6453 5855 \uff08\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a \u4ee3\u8868\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u4e88\u7d04 10\u6642\uff5e22\u6642\uff09
\n\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n
\n\u300c\u30d7\u30eb\u30de\u30f3\u6771\u4eac\u7530\u753a\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\nChristmas Afternoon tea \u201cJoyeux noel\uff01\u201d<\/h2>\n
\u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025<\/h3>\n
![\"\u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_003.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_004.jpg\")
<\/figure>\n![\"\u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025\"](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_007.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e25\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 14\u6642\uff5e17\u6642\uff08L.O.15\u6642\uff09\u203b2\u6642\u9593\u5236
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dThe 30th Dining Bar\uff0830\u968e\uff09
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 5800\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-3707-7200\uff08\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u4e88\u7d04\uff09
\n\u300cChristmas Afternoon tea \u201cJoyeux noel\uff01\u201d\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u5229\u7528\u65e52\u65e5\u524d\u306e17\u6642\u307e\u3067\u306b\u8981\u4e88\u7d04
\n\u203b\u98df\u6750\u306e\u5165\u8377\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a
\n\u203b\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e88\u3081\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u8981\u9023\u7d61
\n\u203b\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\uff081\u540d\u5206\uff09
\n\u203b\u300cChristmas Afternoon tea \u201cJoyeux noel\uff01\u201d\u300d\u306e\u8868\u8a18\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f31\u6587\u5b57\u76ee\u306ee\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u8a18\u53f7\u30c8\u30ec\u30de\u304c\u5165\u308a\u307e\u3059<\/p>\n
\n\u300c\u4e8c\u5b50\u7389\u5ddd\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb\u6771\u6025\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\nChristmas Afternoon Tea<\/h2>\n
BELLUSTAR TOKYO, A Pan Pacific Hotel<\/h3>\n
![\"BELLUSTAR](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_008.jpg\")
<\/figure>\n![\"BELLUSTAR](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_009.jpg\")
<\/figure>\n![\"BELLUSTAR](\"https:\/\/img01.jalannews.jp\/img\/2023\/11\/20231128_tokyo-hotel_002.jpg\")
<\/figure>\n
\n\uff3b\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff3d2023\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff09\uff5e24\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u203b\u571f\u30fb\u65e5\u66dc\u65e5\u9650\u5b9a
\n\uff3b\u958b\u50ac\u6642\u9593\uff3d13\u664230\u5206\uff5e17\u664230\u5206\uff08\u6700\u7d42\u5165\u5e9715\u664230\u5206\uff09\u203b2\u6642\u9593\u5236 \u203b1\u65e520\u98df\u9650\u5b9a
\n\uff3b\u958b\u50ac\u5834\u6240\uff3dBar Bellustar
\n\uff3b\u6599\u91d1\uff3d1\u540d 8200\u5186 \u203b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u8fbc
\n\uff3b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff3d03-6233-8455\uff08\u76f4\u901a\uff09
\n\u300cChristmas Afternoon Tea\u300d\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>
\n\u203b\u5229\u7528\u524d\u65e518\u6642\u307e\u3067\u306e\u4e8b\u524d\u4e88\u7d04\u5236
\n\u203b\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
\n\u203b\u98df\u6750\u306e\u5165\u8377\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a
\n\u203b\u55b6\u696d\u6642\u9593\u3084\u8868\u8a18\u5185\u5bb9\u306a\u3069\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3042\u308a<\/p>\n
![\"jalannet_logo\"](\"https:\/\/www.jalan.net\/news\/img\/2022\/06\/20220609_jalannet_link_logo.jpg\"){kind=logo}