部屋タイプ
シングル
◇禁煙◇コンフォートシングル《エアウィーヴ導入》VOD無料
コンフォートフロアのご案内となります。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−★☆．。
◆コンフォートルーム限定◆エアウィーヴ導入
適度な反発力と優れた体圧分散性が上質の眠りをお届けします。
・ベットサイズ 130×200(cm)
・全室無料Wi-Fi、インターネット回線 完備
・VODルームシアター 無料視聴サービス
(※一般映画のみご視聴頂けます)
・地デジ対応32型液晶TV 設置
・加湿機能付き空気清浄機 完備
・お部屋には空の冷蔵庫がございます
【お部屋のご用意】
・バスタオル・フェイスタオル・甚平
・歯ブラシ・スリッパ・カミソリ
【コンフォートルーム用アメニティ】
・ボディウォッシュタオル ・アメニティ3点セット（洗顔・化粧水・乳液）
プラン内容
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
全国のQuoカード加盟点で利用いただける
便利なプリペイドカード1,000円分と朝食がセットになったプランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
・1泊/1室につき、1,000円分のクオカードが付いたプランです。
・クオカードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
・本プランにて2泊以上ご宿泊の場合は
チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（例：「シングル」）を表記させて頂きます。
・クオカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
予めご了承ください。
出張のお土産、奮発しちゃおうかな…☆
気になっていたあの話題の本、帰りの電車で読もうかな…☆
こんな時の為に―――嬉しい！！Quoカード￥1,000付きプラン
●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「和み」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00
【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
●○●館内のご案内●○●
【呑み処「和み」】
丼物や和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーなどの夕食メニューの他に、
酒の肴としてお造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。
・場所⇒ホテル1階
・営業時間⇒18:00〜22:00 L/O 21：30（定休日⇒日・祝日）
【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。
熊谷スポーツ文化公園・彩の国くまがやドーム（ラグビー・ソフトボール・陸上・ゴルフ）
･･･ホテルルートイン熊谷より約6.2km お車で約15分
くまがやさくら運動公園（野球・サッカー・テニス・陸上・弓道・相撲）
･･･ホテルルートイン熊谷より約2.2km お車で約5分
熊谷工業団地･･･ホテルルートイン熊谷より約9km お車で約20分
太平洋クラブ江南コース（ゴルフ場）･･･ホテルルートイン熊谷より約8.4km お車で約15分
