部屋タイプ
ツイン
★禁煙★スタンダード・ツイン（18㎡）朝食無料★天然温泉隣接★
■客室
18㎡(約11畳)のお部屋
ベッドはシングルサイズ(97cm×195cm)をご用意しております。
■ご朝食無料サービス
朝食は１階レストランにて、花巻産『ひとめぼれ』100％のご飯と当ホテル自慢の自家製お漬物など、「地産地消にこだわった朝御飯」をお楽しみ下さいませ。
◇ご朝食提供時間⇒ 6:30～9:00
■アメニティ
客室には各種タオル・歯ブラシ・シャンプー・リンス・ボディーソープ・館内用スリッパをご用意。
その他はフロント前にアメニティコーナーをご用意しております。
■部屋設備
テレビ・空冷蔵庫・加湿空気清浄機・ドライヤー・湯沸しポット・電気スタンド（フロントにて貸出）・ズボンプレッサー（フロントにて貸出）
■インターネット
客室にて無線LAN（Wi-Fi）が利用できます。
プラン内容
-
白金豚のソテー、清流どりの香草焼き、清流どりの唐揚げから選べる夕食プラン
-
白身魚のソテートマトソース、ぶりの照り焼き、清流どりの唐揚げから選べる夕食プラン
-
隣接する「花と緑と安らぎの湯、東和温泉」は無料でご利用いただけます。
-
ツインルーム（イメージ）
-
アメニティコーナー①
-
木のぬくもりあふれるレストランでお食事をお召し上がりください。
-
地元花巻産の「ひとめぼれ」をたくさんお召し上がりください。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。
ビジネスや一人旅のお客様に最適！
美味しくてお手ごろ価格の選べる2食付きプランを
ご用意いたしました。
ご１泊の方やご連泊なされる方、お好きなお食事がお選びいただけます。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。
■選べる夕食メニュー
①白金豚オニオンソース焼き②清流どりの香草焼き③清流どりの唐揚げ
④ぶりの照り焼き⑤白身魚のソテートマトソース
各メニューには、ご飯（雑穀）・小鉢・汁物・漬物・アイス
※仕入れ状況によりメニューが変更となる場合がございます。
※チェックイン時にいずれかのメニューからお選びいただきます。
※欠食などによる返金はございません。
※アレルギーのある方は事前にお教えください。
※画像はイメージとなります。
レストラン営業時間17：00～21:00（ラストオーダー20:30）
※お夕食のご希望時間をお教えください。
※ご到着が21時をすぎる場合には直接ご相談くださいませ。
■温泉施設「東和温泉」
◇ご利用時間
※当面の間、営業時間は10：00～21：00となります。
尚、朝風呂につきましては、通常通りのご案内です。
冬期（11～4月）10:00～21:00 ※露天風呂休止
朝風呂のご利用時間（通年）⇒6:30～8:30
◇温泉定休日⇒毎月第１水曜日（1月・5月は第2水曜日）
温泉定休日：4/3(水）5/8（水）6/5（水）
■館内設備
◇客室…ユニットバス／シャワートイレ／加湿器／冷蔵庫／Wi-Fi
◇1F…売店／カフェバー／レストラン／自動販売機／
◇2F…ブックラウンジ／無料マッサージチェア／サービスコーナー（コインランドリー・電子レンジ・自動販売機）
■アクセス
北上工業団地まで約20分
花巻工場団地まで約20分
釜石自動車道 東和ICから約1分
東北新幹線 新花巻駅からタクシー約10分（タクシー料金2，000円～3，000円程度）
ＪＲ釜石線 土沢駅下車徒歩15分 タクシー3分
■周辺観光
世界遺産「平泉」中尊寺、小岩井農場、八幡平、安比高原、宮沢賢治記念館、花巻新渡戸記念館、
