部屋タイプ
ツイン
【禁煙】洋室ツイン≪お部屋のお風呂は温泉≫
【客室】
■洋室：約15㎡
■定員：1名～2名
■バス・トイレ付
（客室内のお風呂は温泉）
■禁煙ルーム
【設備】
≪お部屋のお風呂は温泉≫
テレビ、冷蔵庫（空）、ポット、金庫、ドライヤー（フロントにて貸出し）
バス・トイレ別（洗浄機能付トイレ）
冷蔵庫（中身は空となっておりますので、お飲み物が必要な際は、
ロビー階の自動販売機にてビール、ジュースなどの購入が可能です）
【アメニティ】
バス・フェイスタオル、浴衣、歯ブラシ、石鹸、浴衣
※2020年4月1日より館内が禁煙になります。
お煙草は所定の場所にてお願い致します。
現在、ご予約いただいているお客様につきましても
禁煙のお部屋でのご用意となりますので予めご了承下さい。
プラン内容
┏┓ 当館のスタンダード（基本）プラン【2食付】
┗■───────────────────────
ご夕食には信州産和牛・信州蓼科豚・信州ハーブ鶏の
『信州3大肉食べ比べすき焼き』など地元信州の味をご用意！
また、温泉大浴場では肌がすべすべになる『美肌の湯』を
ご堪能ください♪
■食事
●夕食
「信州3大肉食べ比べすき焼き」
信州産和牛・信州蓼科豚・信州ハーブ鶏の3種類の
ブランド肉をすき焼きで食べ比べ♪
その他、季節の旬の食材をお愉しみ下さい。
●朝食／レストラン（7:30～9:00）
新鮮な高原野菜や卵料理など旬の美味しい食材を
お楽しみ下さい。
※当日のご宿泊状況により、
和定食又はバイキングにてご用意いたします。
（お客様による選択は不可となります。）
※7:30～8:30の間に会場にお入り下さい。
※料理画像のすき焼きは4人前です。
※年末年始は特別料理となり、上記とは異なりますので
年末年始をご予約の際はご注意下さい。
※料理写真は全てイメージとなります。
■温泉浴場／5:00～24:00
ふんわりとした春日温泉のお湯は肌をやわらかくする
玉肌の湯で、泉質・効能ともに優れた信州屈指の
『美肌の湯』と言われています。
※翌朝に男女が入れ替わりますのでご注意下さい。
※9:00～10:00は浴場清掃の為、利用不可となります。
■貸切風呂／11:00～21:00 ※1時間1,650円
少人数やご家族、カップルでゆったりと寛げる
「貸切風呂」もございます。
当日フロントにて先着順でご予約を承ります。
■アクセス
～お車でお越しの方～
上信越自動車道 佐久ICから約30分
駐車場は無料でご利用いただけます。
～電車でお越しの方～
佐久平駅から無料送迎バス
・佐久平駅→ホテル：14:30発
・ホテル→佐久平駅：9:45発
※要事前予約（前日までに直接当館にご連絡下さい。）
■注意事項
・ご到着が18:00を過ぎる場合はご連絡ください。
・お子様料金に関しまして
0-2歳様 食事/布団なし
3-5歳様 食事のみの入力をお願いいたします。
