音威子府住民保養センター　天塩川温泉 プラン詳細

[ プラン内容 ]

北海道で最も小さな村「音威子府村」にある天塩川温泉は、
国道４０号やＪＲ宗谷本線から天塩川を渡った先に位置する温泉宿です。

【禁煙対応】特別室に限り、２０１９年１０月より禁煙室として販売いたします。

◆お食事について
１階レストランにてご提供いたします。
ご夕食は和食膳を、１７：３０〜１９：００最終入場としてご用意しております。
ご朝食はお膳またはバイキング形式にて、７：００〜９：００の間ご用意しております。

◆泉質について
炭酸水素塩泉（重曹泉）[ナトリウム・マグネシウムー炭酸水素塩・塩化物冷鉱泉]
浴用においては皮膚の表面を軟化させる作用があり、皮膚病や火傷などに良いとされています。
石鹸のように皮膚を洗浄し、皮膚表面からの水分の発散が盛んになり、
体温が放散され清涼を感じるため、「清涼の湯」と言われます。
また、その作用は皮膚を滑らかにするため「美人の湯」とも言われます。
成分としては特に「メタホウ酸（HBO2）」を多量に（※）含むことに特徴があり、
殺菌・コーティング効果が高く、マグネシウムイオンが炎症を抑えます。
※：平成26年の分析では、源泉1kgに対し1158mg含まれ、国内有数。
泉質別適応症（浴用）：きりきず・末梢循環障害・冷え性・うつ状態・皮膚乾燥症

飲用においては胃酸の中和作用があり、
炭酸ガスにより粘液を溶解、幽門の痙攣を鎮める作用があるとされます。
胃粘膜の充血を促し、胃の運動を高めるため、以下の適用症があります。
当館では大浴場の左方、自販機コーナーの側に飲泉水コーナーを設けております。
また、レストラン・売店にて、飲泉水を利用した商品をご提供いたしております。
泉質別適応症（飲泉）：萎縮性胃炎・便秘・胃十二指腸潰瘍・逆流性胃腸炎・糖尿病・痛風