【7／12 追い山ならし】
本日15時59分より、15日の「追い山」に向けた予行演習となる、『#追い山ならし 』が執り行われました！
本番同様に、各流れが速さを競い本気で山笠を舁く姿は圧巻！！
最初の動画の西流れはなんと、29秒64というタイム！
今回ありがたい事に、桟敷席で見ることが出来たので、大変貴重な経験でした。
明日の13日は、明治通りで『集団山見せ』、15日の『追い山』は4:59AMからスタートです！

【7／12 Oiyamanarashi 】
The practice of Oiyamanarashi on July15 has started from today at 15:59.
The practice is just like the real Oiyamanarashi, each party compete the speed of the parade overwhlemingly.
The first video of the Nishi Nagare was surprisingly proceeded within 29 seconds 64!! This time, we are able to see the whole parade in the front seats. It’s really meaningful.
The Jyudanyamamise will take place in Mejitori tomorrow and the Oiyama will start from 4:59 on July 15.