こんにちは、城崎温泉　湯めぐりの宿　錦水です。

この度、客室を4つ、リニューアルいたしました！
●ソファ付き和室の『長春』
●ソファ付き和室の『苅安』
●宴会場をリニューアル！二間続きの『浅緋』
●絵本作家「tuperatupera」さんとのコラボ客室『白群』

以下、白群の詳細です。
ご興味お持ちいただけましたら、是非お越しくださいませ♪

プレスリリースのPDFは以下URLからご覧いただけます。
https://www.kinsui.net/images/yunomatope.pdf

-----

2021年8月、城崎温泉 旅館 錦水に、 絵本『城崎ユノマトぺ』の世界を楽しめる、
ファミリー向けの客室がリニューアルオープン!

城崎温泉の中心に位置しながらも、静かな隠れ家的お宿・旅館 錦水の2階に、ご家族で宿泊いただける客室「白群（びゃくぐん）」がリニューアルオープンしました。
旅館らしい上質で落ち着いた雰囲気はそのままに、家族でのんびり過ごせる、ぐるりと回遊できる大小3つのお部屋。
城崎の魅力をぎゅっと盛り込んだtupera tuperaの絵本『城崎ユノマトぺ』の世界が感じられる楽しい仕掛けかも。
ゆったりとした時間が流れる城崎温泉を、ご家族でお楽しみください。

(設計:株式会社ワサビ / アートディレクション:tupera tupera)


【こだわりポイント2つ紹介♪】
このお部屋のこだわりポイントはたくさんあるのですが、2つだけ抜粋してご紹介します★

●『城崎ユノマトペ』の表紙（下駄）をそのまま扉に採用。絵本の表紙をひらくように、どうぞお部屋のなかへ。
●寝室には、飛翔するコウノトリが描かれた シーリングライトが。横になって見上げると、 ライトの中心には新しい命が。

『城崎ユノマトぺ』とは?......地場に根ざした、出版の新しい方法を考える NPO「本と温泉」 (城崎温泉旅館経営研究会)による第4弾。
クリエ イティブ・ユニットtupera tuperaが城崎のまちで聞こえるさまざまな音(オノマトぺ)を テーマに、城崎のまちなみやシーンをカラフルな切り絵で表現した絵本です。
城崎ゆかりの名品や人物を探して遊んだり、屏風のように飾ったり、さまざまな楽しみ方ができる1冊。

-----

新しくなった「白群」やその他3つの客室は、全てお子様宿泊可能です♪
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

城崎温泉　湯めぐりの宿　錦水