この度の台風で被災された方々には心からお見舞い申し上げます。 また、復興に尽力されている皆様には安全に留意されることをお祈り申し上げます。

----------------------------------------------------

当館の台風19号による被害をご心配を頂く、お電話を数多くいただいております。幸いにも当館自体への被害は殆どなく、通常通り営業することができております。浅間サンラインの菱野交差点〜当館までの道も小さな枝や葉は落ちているものの、問題なくお越しいただくことができております。

　　

その他当館に至るまでの、10月17日(木) 10:30現在の交通情報です。

【 高速道路】　佐久IC　〜　碓氷軽井沢IC　　通行止め　（松井田妙義IC〜碓氷軽井沢ICの通行止めは、解除されました）　

【鉄道】小海線　 野辺山〜小諸駅間の運転を見合わせ。また、運転区間の一部列車が運休。 →　北陸新幹線にて軽井沢まで、軽井沢からしなの鉄道で小諸駅までお越しいただく。

【その他】三才山　→　通行できます

【その他】当館　〜　高峰高原　→　土砂崩れ等により、交通状況がかなり悪いとのこと

各地で復旧作業等にご尽力いただいている為、状況は常に変わっているかと思いますので、交通情報、鉄道情報等をまたご確認くださいませ。

菱野温泉　常盤館