宿番号:310402
日田温泉 亀山亭ホテルのお知らせ・ブログ
大浴場の暖簾を変えました
更新 : 2014/1/24 20:22
大浴場の暖簾が古くなっていていたんできていたので、
8階大浴場の暖簾を変えました。
以前は「殿」と「姫」で外国人のお客様がわからな
かったりしていましたので、変えました。
それとピンクや赤系が女、
青系が男って文化も国によってはまったく通用しないようです。
他には、日本人が信じきっている赤=お湯、青=水
ってのもわからないだそうです。
ですから今回は、女風呂には ladies
男風呂には Gentlemen とも記入しています。