日本人向けの食べやすい彩り鮮やかな本格中華料理の数々に、
体験工房や道の駅、広々お部屋で寛ぎ、八ヶ岳や富士山に囲まれた
大自然をお楽しみ下さい♪中央自動車道小淵沢ICからお車約3分！

■■だから訳アリ！■■
◆温泉施設　休業のご案内◆
「日帰り温泉　延命の湯」は、休業とさせていただきます。
その他のサービス内容に影響はございません。

＜対象期間中＞下記のご対応をお願いしております。
○宿泊者専用内湯「あかまつ」16：00-24：00/6：00-9：00は、
通常通りご利用いただけます。
○洋室ツイン内のユニットバスは、通常通りご利用いただけます。
（温泉ではございません）

ご迷惑をおかけいたしまて、大変申し訳ございませんが、
何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

■お食事■
≪ご夕食/本格中華料理/ご宴会場にて/18：00又は19：00スタート≫　
東京日比谷の名店『山水樓』の味が楽しめる＜レストラン龍淵＞の、
日本人向けの食べやすい彩り鮮やかな中華料理の数々をお楽しみ下さい。

※ご注意※
中華お食事会場は基本的にご宴会場となります。お座席数の調整が
可能な場合、南アルプスの雄大な眺めが楽しめる＜レストラン龍淵＞での
ご用意となります。予めご了承下さいませ。

○お子様のご夕食は「お子様ランチ」となります。
大人同等料理をご希望の際は「大人」にてご予約下さい。

≪ご朝食/和定食/＜レストラン龍淵＞にて/7：00-9：00≫
南アルプスの山々の景色を眺めながらお楽しみください。

■温泉■〜パワースポット★地球パワーを秘める源泉かけ流しの断層温泉〜
ミネラル豊富な源泉掛け流しの温泉は、体を芯から温め、
自然治癒能力を活性化するといわれています。

≪宿泊者専用内湯「あかまつ」16：00〜24：00/6：00-9：00≫
風水的ゼロ地場地点と同じ性質の、地底1500ｍからお湯が噴き出て
地球のパワーを直接もらえる自慢の天然温泉！

■【小淵沢駅】無料送迎サービス■
1名様からお気軽にどうぞ♪
○お迎え9：00-17：00
○お送り9：00-10：00
※ご宿泊前日23時までの事前予約制（TEL又はメールにて）