城崎麦わら細工伝承館「〜シーボルトコレクション〜 江戸後期の復刻麦わら細工展」

間：平成23年4月〜6月　※毎月最終水曜日は休館（祝日の場合は翌日）
時間：9:00〜17:00（最終入館時間は16:30まで）
料金：大人：300円、中高生：200円


ドイツ・ミュンヘン州立学博物館が所蔵する幕末のドイツ人医師シーボルト（１７９６〜１８６６）が集めた城崎温泉の伝統工芸品「麦わら細工」２４点を、技術者の会が８か月かけ再現した作品です。



実は色んな経緯がありました。

２００４年にドイツへ調査。
２００５年に２４点を８カ月かけて復刻。
２００６年に博物館から「調査に協力したが、コピー作製の許可は出していない」と指摘される。
復刻品を所有する豊岡市は展示を一時見合わせ、技術者の会は文書のやり取りなどで交渉を継続。「商業的ではなく、伝承館に展示するもの。伝統工芸の継承のために広く紹介したい」など５項目の約束を示したところ、クラウディウス・ミュラー館長から「喜んで賛同する」と記した文書が昨年末に届いた。

そして今回堂々と〜シーボルトコレクション〜の作品展が開催されます。

ドイツからの手紙を翻訳して、それを豊岡市に技術者の会の神谷勝会長が報告する際、私も同行しましたが、中貝市長、市の担当者他みんなが心から喜んでました。

そんな経緯のある作品展です。是非ご覧下さい。

画像は、調査した際の写真です。
これを基に復刻されました。

城崎温泉・旅館／千年の湯古まん・権左衛門公式ブログ
より引用　3/30