熊本・大分地震より早やひと月が経とうとしています。この地震による被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。復興への道のりをオール九州で取り組んで参りたいと存じます。

さて、メンテナンスの為しばらくの間お休みを戴いておりましたが、本日5月14日より営業再開の運びとなりました。これもひとえに皆様方のご支援のおかげです。深く感謝申し上げます。ただ、皆様にご愛顧戴いておりました『牧ノ戸の湯』につきましては修理に今しばらくのお時間を頂戴したいと存じます。そのため『立ち寄り湯』もお休みとさせていただきます。どうぞご了承くださいますようお願い申し上げます。
　　
また、休業中は皆様からたくさんの励ましのお言葉を戴き、このひと月を乗り切る励みとなりました。心よりお礼申し上げます。ほんとうにありがとうございました。
お客様より『悲観は感情、楽観は意思。楽観で参りましょう！』とのメッセージを戴きました。何とも心に沁みる言葉でした。九重をお訪ね下さるお客様を以前のようにお迎えできますよう、まさにその心で新たなスタートを切る所存です。
　　
スタッフ一同、皐月新緑まぶしい九重で皆様のお越しをお待ち申し上げております。