＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＼＼ 当館から車で15分 ／／
みんなが集まる年末年始は、スキーで楽しもう！
遊んだ後は“あったか〜い”温泉で極楽気分♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■- スキー専用特典 -■
▼ 【ソリ1台プレゼント（1組につき1つ）】 ファミリーにお勧め！
　※ソリがご不要の方はお申し付けください。
▼ 【牧の戸温泉ご入浴券プレゼント！】使用期限ナシ！
　　スキー後はあたたかい温泉で身体を癒します

★☆必ずお読みください☆★
※当プランは、クレジットカードでお支払いいただけません
※天候の都合などにより、やむを得ずスキー場が営業できない場合も、
　当館では責任を負いかねますので、ご了承ください。

□■ スキー場のご案内 ■□　〜九重森林公園スキー場〜
＊平日＊
・１日券　大人5,000円　小人3,000円
・４時間券　大人4,000円　小人2,000円
＊土・日・祝日＊
・１日ロング券　大人6,500円　小人4,500円　※ナイター営業日のみ販売
・８時間券　大人5,500円　小人3,500円
・４時間券　大人4,500円　小人2,500円

□■ 牧の戸温泉 ■□
「長者原温泉郷」 のひとつに数えられ、
唯一当館だけで、おたのしみいただくことができる――秘湯【牧の戸温泉】

『単純硫黄泉』 の透き通る、なめらかな温泉が “じんわり” と癒します♪
知る人ぞ知る、自家源泉　天然温泉のほんとうの癒しをご堪能ください――