*☆,。・:*:・'゜☆,。・:*:・'゜☆,。・:*:・'゜☆・。*

６５歳以上の方必見！
通常価格より２０％OFFのお得なプランを
ご用意しました♪
平日限定のお得なプランです★
ご夫婦やお仲間で是非ご利用ください♪

*☆,。・:*:・'゜☆,。・:*:・'゜☆,。・:*:・'゜☆・。*

◆特典◆
●６５歳以上の方は、通常価格より２０％お引きいたします。
（表示価格は値引き後の価格となっております）
●夕食時のお飲み物、ラウンジでのお飲み物も２０％OFFに致します。
＊ご宿泊される方全員が６５歳以上とさせていただきます。
＊ご来館の際、年齢を確認させていただきますので、ご宿泊される
全員の方の年齢が確認できる証明書をお持ちください。
＊６５歳未満の方は、こちらのプランはご予約いただけませんので、
ご了承ください。

当館は三つの源泉を有し、独自の混合温泉を作り出しています。
お湯はすべてかけ流し、加水もせず、お客様には安心で、安全な温泉としてご利用いただけます。約60〜90度の源泉を水で埋めることなく、熱交換器を使い、適温にしています。

◆ラウンジ【おしゃべり処　一茶坊】◆
　コーヒー、紅茶、生ビール等をお出ししています。
湯田中の街や北信五岳を一望できるラウンジでごゆっくりお過ごしください。

◆ご夕食◆
地元産の手もぎ椎茸の網焼き、各種野菜をふんだんに使った会席料理。
畳敷きのお部屋に椅子とテーブルをご用意して、ごゆっくりお楽しみください。

◆ご朝食◆
木島平産のコシヒカリと本場信州味噌の味噌汁、当館オリジナルのシメジ入り野沢菜とサラダ、お魚などでご出発の朝からご満足いただけます。