急な旅行も間に合う、当日予約ＯＫ！
食事時間に縛られずに温泉を満喫できる素泊プラン

古くから湯治場として有名だった寒の地獄温泉。
都会の喧騒から離れ、珍しい冷たい温泉と
豊かな自然の中でのんびりお過ごしいただけます。

車で10分圏内には軽食、焼肉、カフェなどもございますので、
お食事場所には困りません。お食事場所など周辺のことは
お気軽にスタッフにお尋ね下さい♪

■温泉■
千古不易の霊泉「寒の地獄」は毎分2,160リットルの自然湧水です。
源泉の温度は13〜14度。ぬるめの冷泉と薪ボイラーで沸かした温泉の
交互入浴をお楽しみ下さい。弱酸性の名湯に浸かり癒しのひと時を。。。

・大浴場：切石湯、檜湯（日替わりで男女入れ替え）
・家族湯：檜風呂、切石風呂、岩風呂（無料、予約不要）
・冷　泉：7〜9月限定！水着で入浴する江戸末期から続く混浴浴場（水着持参）

※ご利用時間はチェックイン〜22:30、6:00〜チェックアウトです。

■お部屋■
歴史ある木造建築をモダンで落ち着いた雰囲気にリニューアルした
どこか懐かしいお部屋でのんびりお寛ぎ下さい。
※お部屋にバス・トイレは付いておりません（洗面台はあり）

・新館：黒を基調とした民芸調の落ち着いた雰囲気のお部屋（冬はコタツあり）
・本館：昔ながらの懐かしいお部屋。窓からは中庭と小川が眺められます。

■周辺観光■
・九重”夢”大吊橋…車で約20分
・九酔渓（紅葉が有名）…車で約20分
・やまなみ牧場…車で約10分
・九重ラベンダー園…車で約10分
・九州芸術の杜…車で約15分