┏━┓★　／
┃注┣┓　　 お子様1名無料！！
┗┳目┃　　 家族旅行をおトクに楽しもう♪
★┗━┛　＼

********

当館は昭和の風情を残した古い木造建築で、
ちょいと珍しい冷泉・温泉がございます。

ご夕食は、地元の素材を中心にした囲炉裏会席をご用意。

家族湯も無料ですのでお子様の温泉デビューにもおすすめです★

日頃の“疲れ”を癒し、ごゆっくりお過ごしください♪

**********

　ファミリー応援特典！
　￣V￣￣￣￣￣￣￣￣
　小学生までのお子様1名まで…
　ご宿泊料金がなんと無料【￥0】♪

　〜 ご予約の流れ 〜
お子様が2名様以上ご利用の場合、
追加分のお子様料金を【 現地清算 】させていただきます。
　小学生：大人料金の70％
幼児（お食事あり）：大人料金の50％
　幼児（食事なし・添い寝）：2700円
ご不明な場合はお問い合わせくださいませ。
（お子様が1名の場合は大人人数のみご入力ください）
その後、備考欄にて全てのご宿泊人数をお知らせくださいませ。

■お料理■
素材の味を活かし、温かいものは温かいうちに、冷たいものは冷たいうちに。
今となっては珍しくなった囲炉裏で自慢の山里料理をご賞味下さい。

■温泉■
千古不易の霊泉「寒の地獄」は毎分2,160リットルの自然湧水です。
源泉の温度は13〜14度。ぬるめの冷泉と薪ボイラーで沸かした温泉の
交互入浴をお楽しみ下さい。

・大浴場：切石湯、檜湯（日替わりで男女入れ替え）
・家族湯：半露天檜、半露天切石岩、切石、夏季限定五右衛門風呂（無料、予約不要）
・冷　泉：7〜9月限定！水着で入浴する江戸末期から続く混浴浴場（水着持参）

※ご利用時間はチェックイン〜22:30、6:00〜チェックアウトです。