宿・ホテル予約 > 長野県 > 上田・別所・鹿教湯 > 上田・別所・鹿教湯 > 別所温泉 南條旅館のブログ詳細

宿番号:312899

心と身体の調和を取り戻す寛ぎのひと時

別所温泉
上信越自動車道上田菅平ICより約40分/北陸新幹線上田駅から車で約30分/上田電鉄別所温泉駅から徒歩10分

別所温泉 南條旅館のお知らせ・ブログ

宿泊施設ブログ

  • 施設のおすすめ NEW

    ホタルのご案内が大人気!

    更新 : 2025/6/12 23:17

    こんばんは、専務の鈴木です。
    今日は長女の誕生日のため、午後からお休みをいただきました。
    家族の記念日にはしっかり休みがとれる会社にしたい!と思っているので、私自身が率先して休みをいただいています。
    ということで、今日はホタルのご案内はお休みでした。

    昨日まで5日間、毎日開催しましたが連日大人気なんです。
    今の時期平日は特にそれほど混雑する時期ではないので、お客様自体が多くないのですが
    それでも毎日10人前後いらっしゃる。
    ほぼ全員くらいの日もあったくらいです(汗)
    「何十年かぶりに見たわ」というかもいらっしゃれば、
    「初めて見ました、感動しました」という方もいらっしゃいます。

    なぜ私はホタルを案内するのかというと、理由があるんです。
    徒歩5分なので、地図で場所を教えれば個人で行ける場所です。
    好きな時間に好きなように行ってもらっていいんです。
    でも皆で行くことに意味がある。

    それぞれの感動を、そこにいる皆さんと共有することで
    その感動が倍増するんですよね。
    毎日行っている私も、毎日違った感動をお客様からいただくんです。
    個人で見に行ったら、きれいだったねえで終わるけど、
    たぶん一緒に行ったら当館の宿泊の思い出の一つになってくれると思うんです。
    だからホタルたちはお客様をよろこばせてくれる、優秀なスタッフですね(笑)

    業務効率化、時間削減、世の中はそういった流れになっています。
    そういうこととは真逆のことをしているんですが、でもそれが大事なんです。
    もちろん業務効率化も大事なんですけどね。

    たぶん今週末がピークになると思うんですが、
    天気が心配ですね。
    生き物、自然、こればっかりはどうしようもありませんが、
    あと数日、たくさんのお客様と一緒に蛍を見て感動を共有させていただきたいと思います。

宿泊のご予約はこちらから

料金・宿泊プラン一覧

お電話でご予約される場合は、宿泊プランをお選びください。