越後湯沢温泉【夏休みのファミリープラン】早期予約割引対応！〜７月１０日迄お得値〜
　夏休みはお子様連れて越後湯沢温泉へどうぞ！！　ご家族で楽しめる所をご案内致します。
※水曜定休日の施設が多いです。参考まで。
※観光タクシーは時間料金が決まっており、お得です。当館で手配出来ます。
≪アウトドア≫・川遊びやフィッシングパークで魚釣り＆ＢＢＱ・「湯沢高原アルプの里」へは
　　　　　　　　徒歩４分。ロープウェイ往復乗車券の割引券も販売しております。
≪海水浴場≫　・日本海の海水浴場まで車で約９０分 ※関越自動車道使用
≪観光施設≫　・「野の花館」車で約１５分。　・民俗資料館「雪国館」徒歩３分
　　　　　　　・「紬記念館」車で約２０分。電車で２０分。
　　　　　　　・「関興寺」車で約１５分　　　・「日本海寺泊アメ横」車で約９０分　
　　　　　　　等々 フロントにてご案内申し上げます。

≪御昼食処≫　・滝乃湯「筍：しゅん」にて、滝乃湯ランチをご用意しております。
　　　　　　　OPEN１１時〜１４時受付。･うどんｾｯﾄ￥1800･蕎麦ｾｯﾄ￥1800･丼　物￥1500
　　　　 　　　･舞茸御膳￥2500　・テイクアウト用お弁当￥480　等ご用意しております。

--------夏休み家族旅行プラン内容-------
　・チェックイン１４時／アウト１１時
　・お子様料金一律割引価格【小学生】￥9,900　【未就学児】￥7,700
　・添い寝幼児は一律無料　※未就学児対象：食事＆寝具等一切ご用意無しの幼児。
　・お子様に手作り「竹とんぼ」プレゼント
　・選べるワンドリンクサービス！　※チェックイン時にお伺いします。
　・御食事は「お部屋出し」でご用意します。尚、御人数が４名様以上の場合はお食事処で
　　ご用意致します。
　・お浴衣お１人様２枚ご用意します。

越後湯沢駅「西口」へは無料送迎行っております。駅にご到着後ご連絡下さいませ。

また、チェックイン前・後のお荷物預かりも承ります。ｱｳﾄ後の温泉入浴はお１人様￥３００
(ﾀｵﾙ別途)にてご利用頂けます。２日間たっぷり遊んで、温泉で汗を流してお帰り下さいませ。