水沢翠明荘のお知らせ・ブログ

10月29日に観光庁から発出されました「Go To トラベル事業の支援対象とする 旅行商品の基準・考え方の明確化について」の事務連絡により、 「ビジネス出張を目的とする旅行商品」が対象外となりました。 今後はGo...

続きをみる

水沢翠明荘では新型コロナウィルス感染拡大防止のため、お客様および従業員の健康・安全を最優先に考え、またお客様に安心して快適にお過ごしいただけますよう、以下の対策を講じております。 何卒ご理解・ご協力を...

続きをみる

Go Toトラベル事業の実施に当たっては、感染拡大防止と観光振興の両立を図ることが重要でり、東京都内に居住する方の旅行については、当面の間、対象外とすることとしております。 Go To トラベル事務局からの要...

続きをみる

【GoToトラベルキャンペーン実施中】 ・申請により旅行代金から35％の金額が還付になります。 ・7月22日からのご宿泊が対象となります。 ・領収書の他に宿泊証明書が必要となりますので、ご希望の方はお気軽に...

続きをみる

新型コロナウイルス感染防止のため、当面の間、夕食のサイドテーブルおよび朝食のバイキング形式を自粛し、個々盛での提供とさせていただいております。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、感染拡大防止に何...

続きをみる

当館では、「お客様の安心と安全のために」を最優先に考え以下の予防策に取り組んでおります。 ・フロント・料理・ホールなど全スタッフのマスク着用。（御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。） ...

続きをみる

楽天朝ごはんフェスティバルにて食べたい朝ごはんの宿に２年連続選ばれました。 出店メニューは、2018年はっと汁、2017年前沢牛カレーどちらも朝ごはん付きプランと２食付きプランでお召し上がりいただけます。

続きをみる

有名朝ごはん大会で岩手県４位に入賞しました。 受賞しました前沢牛カレーは、朝食付きプランと２食付きプランでお召し上げれいただけます。

続きをみる

7月より夕食さらに豪華になりました！ 会席料理（個人盛8品〜10品）＋バイキングでの大好評前沢牛ビーフカレー＋サラダバー付き！ 　　　（例）豚肉の陶板焼き・前菜三種盛り・サラダバイキング・デザートなど ...

続きをみる