◇ お食事はしっかりと２食！お財布に優しいプラン ◇
◇　宿泊料金にQUOカードの料金が含まれた１泊２食付きプラン ◇

コンビニなどのお店でご利用頂けるQUOカード（1，000円分）付の
ビジネスマン＆ビジネスウーマン応援プランをご用意しました！
QUOカードは、コンビニ、ガソリンスタンド、ファミリーレストラン、
書店など全国約48，000店の身近なお店でご利用いただけます。

※こちらのプランの料金にはQUOカード1，000円分の料金が含まれます。
※チェックインの際に1泊につきお一人様1枚お渡しいたします。
※領収書にはQUOカードの明細は表示されません。

さらに！！リーズナブルにお得な価格の2食付。
食事は旅館内でゆっくりと…といった方におすすめです。

＜特長＞
ミニ会席とうたっておりますが
ご夕食はボリューム満点の日替わりメニュー！
ナント！地元境港であがったカニと新鮮なお刺身もついちゃってます♪
これでこの価格は「大丈夫？」と聞きたくなっちゃう内容です＾＾

＜ チェックイン 15:00〜18：00 / チェックアウト 10:00 ＞

★ プチ特典 ★
1.女性の方へ色浴衣無料貸出し
2.姉妹館【三井別館】への湯めぐりが無料(当館より徒歩5分）
3.ご夕食後に当館お風呂を貸切風呂としてご利用いただけます。
　※満館の際はご利用できない場合がございます。
　※すべてのお申込みはフロントにて

＜お食事場所＞
ご夕食・ご朝食：お食事処
※ご夕食のお時間はチェックイン時にお伺いします。
最終スタートは19：00でございます。

＜お風呂＞
源泉かけ流しでほんのり塩分の効いた「ナトリウム塩化物泉」。
近年お湯の調査から美肌効果に優れていることがわかり、
女性にとっても勿論男性にとっても嬉しい温泉と注目されているんですよ♪
大きいお風呂ではございませんが、こじんまりとした家族風呂サイズ。
ご入浴時間：夕-24：00迄　朝−6：00〜9：00