★こちらは長野県民限定のプランです★
長野県民支えあい観光キャンペーン
宿泊割＋観光クーポン券の販売が6/26より始まります。
宿泊期間は7/1〜8/1チェックアウトまで。
この機会にぜひお得にご利用ください！
■宿泊割は6,000円以上の宿泊プランで3,000円の割引＋2,000円の観光クーポン券が付きます。
■販売開始：6月26日10時〜長野県内ファミリーマート
※クーポン券は数に限りがございます。
※3,000円を支払いますと、6,000円の宿泊割クーポン＋観光クーポン券を受け取れます（一人2枚まで）

◆宿泊割＋観光クーポンの購入方法・ご利用方法
�@ファミリーマートの店内にある端末で画面に従って操作します。
【商品番号】0254059 宿泊割6,000円＋観光クーポン券（販売価格3,000円）
�A申込券をレジへ！※長野県在住であることがわかる証明書等をご提示ください。
�Bクーポン券をお渡しします。
�Cこちらの宿泊プランを予約（事前に空室確認をお願いします）
�Dチェックイン時に購入したクーポン券をフロントへお渡しください。
※宿泊割クーポン券面額をお値引きいたします。

詳しくは、長野県民支えあい観光キャンペーンのホームページをご覧ください！

【お食事】夕朝食付
シェフ自慢の和洋中華ビュッフェスタイル（バイキング）
約40種類のお料理が食べ放題。思う存分楽しめます。

【温泉】弱アルカリ性単純温泉
鹿教湯（かけゆ）温泉は、『とっても柔らかい』と皆さまから評判です。
無色透明、クセのないのも特徴。
湯上りあとは、『カラダの芯から温まった』のが実感できます。
古くから湯治場としての歴史があります。

■男女別大浴場・露天風呂あり
■貸切風呂（家族風呂）あり ※要予約（通常90分3240円）

【館内施設】
◆25ｍ室内温泉プール
料金：無料
水中ウォーキングにもオススメの浅めのプールです。
レンタル水着（有料）あり。
◆トレーニングジム
料金：無料
専属トレーナーが常駐（指導時間10:00〜18:00）
◆スパエステ「ディア・ハルム」（有料・要予約）
手の温もり、アロマの香り、心地よい音楽・・・
五感すべてで感じる深い“癒し”を体感してください。
◆ペット専用宿泊施設（有料・要予約）
大切なペットが快適にお過ごしいただけます。