宿番号：321154
2023年リニューアル 創業300余年、数寄屋造り登録有形文化財の宿
城崎温泉 小林屋（こばやしや）のお知らせ・ブログ
- 宿泊施設からのお知らせ
- お知らせ一覧をみる (340)
- Kobayashiya's blog
- ブログ一覧をみる (1,492)
宿泊施設ブログ
-
施設のおすすめ
【A gentle escape】
更新 : 2024/12/7 9:31
In the evening hour, soft and still
A yellow lamp glows on the windowsill
Lit with warmth, it beckons, "Stay"
Time to relax, let cares drift away
By the hot springs' steam, the world feels small
A gentle escape, the best of all
夕暮れのひととき 静かに穏やかに
窓辺に温かなひかりが灯る
「ここにいて」と
身を寄せ 心をほどく
湯けむり立ち上る温泉のそば
世界が小さく感じられる場所
それは逃避 何よりも特別な場所
関連する周辺観光情報
