Happy New Year to you all.
The "40 Hot Springs & Saunas to Discover Through Design" ranking has been announced. Dividing Japan into six regions, the list highlights 40 facilities, and Kobayashiya's private bath has been selected among them. We want to say a great thank you for supporting us.
This list is perfect for architecture and art enthusiasts looking for unique hot springs and saunas.

あけましておめでとうございます。
新年に発売になるDiscover Japanでは、温泉・サウナ好きだけでなく、建築やアート好きにもおすすめの「デザインでめぐる温泉＆サウナ40」を発表。日本を6つのエリアに分け、40カ所の施設が選ばれました。小林屋とともに、改修を手掛けた SUPPOSE DESIGN OFFICE（吉田愛、谷尻誠）の施設も複数選ばれていますので、ぜひご覧ください。
その他、「温泉ブランディング」通信の中では城崎温泉も紹介されています。
タイトル：Discover Japan 2025年2月号「温泉のチカラ」Vol.159