百年庭園の宿　翠水（登録有形文化財の宿／アートホテル小倉内）のお知らせ・ブログ

翠水の室内には快適にお過ごしいただける備品や上質なアメニティをご用意しております。 心やすらぐ寛ぎのひとときをお過ごしくださいませ。 【ウェルカムドリンクサービス】 客室内の冷蔵庫にウェルカムドリ...

続きをみる

心地よく快適にお過ごしいただけるよう、室内にはワンランク上のアイテムを揃えております。 人気の美容ブランド「ReFa」よりヘアドライヤー【ReFa BEAUTECH DRYER S＋】、 バスルームのシャワーヘッドは、【ReF...

続きをみる

当館「百年庭園の宿　翠水」が、国の「登録有形文化財（建造物）」に登録されました。 客室は3室。日本の伝統美を活かしたそれぞれ異なる趣の数寄屋造りの客室から 「登録名勝庭園「旧豊山閣庭園」」の景観美を...

続きをみる

当館の日本庭園が、「旧豊山閣庭園（旧旅館田川）」として、国の「登録記念物（名勝地関係）」に登録されました。 明治22年に完成した700坪の庭園は大きな池を中心とした池泉回遊式庭園で、小島、橋、名石などで...

続きをみる

インボイス制度への対応のため、領収書の発行は1回の支払い・取引（会計）につき1枚の発行となります。 1室1泊の宿泊料金を分割した領収書や宿泊料金の一部金額のみの領収書の発行はいたしかねます。

続きをみる

130年の歴史ある日本庭園を眺めながら四季折々を感じるひととき・・。 新鮮な魚介類や旬の食材を盛り込んだ季節のお料理を客室で気兼ねなく楽しめる【ご夕食お部屋食】プランです。 ご家族やご友人と気軽に会...

続きをみる

130年の歴史ある日本庭園を眺めながら四季折々を感じるひととき・・。 新鮮な魚介類や旬の食材を盛り込んだ季節のお料理を客室で気兼ねなく楽しめる【ご夕食お部屋食】プランです。 ご家族やご友人と気軽に会...

続きをみる

130年の歴史ある日本庭園を眺めながら四季折々を感じるひととき・・。 新鮮な魚介類や旬の食材を盛り込んだ季節のお料理を客室で気兼ねなく楽しめる【ご夕食お部屋食】プランです。 ご家族やご友人と気軽に会...

続きをみる

＜遅めのご到着でも安心！1泊夕朝食付プラン＞ 17時以降のチェックインができるレイトチェックインプランです。 お仕事が終わる時間が遅めの方、遠方からの遅い到着の方など 少し遅めのチェックインをされる方...

続きをみる

本日、発売しました「じゃらん九州発１０月３１日発売号」に当施設が掲載されております。 イチオシのプラン情報を始め、当施設での過ごし方を具体的にイメージしていただけるような情報を掲載しております。 当施...

続きをみる

本日、発売しました「じゃらん九州発７月１日発売号」に当施設が掲載されております。 イチオシのプラン情報を始め、当施設での過ごし方を具体的にイメージしていただけるような情報を掲載しております。 当施設の...

続きをみる

本日、発売しました「じゃらん九州発４月３０日発売号」に当施設が掲載されております。 イチオシのプラン情報を始め、当施設での過ごし方を具体的にイメージしていただけるような情報を掲載しております。 当施設...

続きをみる

「百年庭園の宿　『翠水』」は、令和4年2月17日付官報により、国の「登録有形文化財（建造物）」に登録されることが告示されました。 登録有形文化財（建造物）とは、50年を経過した歴史的建造物のうち、国土の歴...

続きをみる

1000円・500円割引クーポン、本日配布スタート！ 9月限定で全プランにお使いいただけます。 お得に泊まれるのは今だけです♪ なくなり次第終了ですので、さぁ急いでご予約を！

続きをみる

【お得なポイント10倍プラン】 このプランご利用でポイントがなんと10倍。歴史ある庭園に隣接する 離れにお得に宿泊頂けるプランです。 歴史ある庭園を望む本格的数寄屋造りの建物。 深い庇に土壁、長押や天...

続きをみる