いよいよお盆休み、帰省ラッシュなどの
渋滞ニュースが始まりました。
戸倉上山田温泉でお盆休み旅行でお出かけの
お客様も多いので・・・

戸倉上山田温泉のイベントや体験・見学などを
ご紹介♪

★当宿から徒歩約10分・車で約3分
千曲市上山田温泉
「にしざわ貯金箱かん」では、8/29迄
http://www.chokinbako.ecnet.jp/
「夏休み企画展　アニメキャラクター展」が
開催さてれいます♪
老若男女、家族で楽しめる日本生まれの
ウルトラマンやドラえもん・・・
アメリカ生まれのディズニー・・・などの
キャラクター貯金箱がいっぱいです♪
是非お立ち寄り下さい！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
★ご家族旅行で楽しめる体験
当宿隣にある（徒歩30秒）
「ステンドグラス体験工房　アーツプロデュース」
小さいお子様にも大人気のステンドグラス製品
アクセサリー作り体験が手軽にできますょ！
友達のお土産に！Only Oneのステンドグラス製品で
ストラップやキーホルダーなどを作ってみませんか〜？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
★8/13〜8/15の3日間、
恒例の「盆踊り大会」が開催されます♪
連日、ジャンボ綿あめ・金魚すくい・ポップコーン・・・
などなど・・・賑やかな夜店と
浴衣で飛び入り参加できる盆踊り、
湯のまちで楽しい夏休みをお過ごし下さい！
●夜店・盆踊り時間：19:30〜21:30
●場所：上山田温泉　水と緑と潤いのある公園付近一帯
●盆踊りイベント
8/13 ビンゴ大会（豪華景品が当たります）
8/14 地元の冠着（かむりき）太鼓の勇壮な演奏
8/15 ちびっこスイカ割り大会
　　　ふれあい消防団＝消防車に乗って写真撮影OK!