皆様こんにちわ。

大変な被害をもたらした台風がやっと日本海に抜けていったようでございます。

台風で被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。



城崎温泉は、幸いな事に、あまり雨も降らず、上流で雨が多かったようで、

豊岡〜城崎への県道の一部が冠水しておりますが、

対岸の右岸道路は、通常通り通行できますので、アクセスは、確保され

お帰りのお客様に支障なくホッとしております。

昨日は、台風の中電車が運休しましたので、バスに変更して頂いたり

マイカーでお越し頂いたりして、

お客様がお越し頂き、本当に感謝でございます<(_ _)>

こんな時にお越し頂いたのでということで、

お客様にご夕食時に生ビールをサービスさせていただきました。

城崎があまり被害がなかったので、TVで被害のある地域をみせて頂くと、

全国的に大変な被害のようで、本当に心よりお見舞い申し上げます。

豊岡市もH16年の台風２３号で堤防が決壊し、市内が水に埋まり、

城崎温泉も床上浸水した地域もありました。

当館は、H１６年の際も、被害がありませんでしたが、

今回の水害の様子をみると、あの時の記憶がよみがえり、

その後全国から沢山のボランティアの方や

温かいご支援を豊岡市に頂いた事を思い出します。

この度の台風は、進路にあたっていない地区も大雨などの被害が多かったようで、

東日本震災の後ですのに、復興に影響しないかと心配しております。

まだ、台風後の地盤の緩みなどで

２次災害なども懸念されそうですが、どうかお気をつけて。

当館もできることから、義援金などでお手助けできたらと思います。

現在電車は、運休しておりますが、１５時をめどに復旧をめざすようで、

電車のお客様は、日にちを変更して頂け、お越し頂けるようです。

お車のお客様も昨夜通行止めだった中国道は１部を残し解除になったようです。

規制情報詳細は

↓

http://www.jartic.or.jp/traffic/highway/kinki_m.html

ご不安な事は、お電話にてお問い合わせくださいませ。

城崎温泉では、お天気が回復して青空が見えております。

早く被害に遭われた地域でも青空になりますよう、

一日でも早い復旧を、玄関大黒様、まんだら稲荷さんにお祈りしております。