雄大な大自然の中を駆け抜けた後は、おいしいお料理と温泉で疲れを癒してください☆

御部屋の冷蔵庫に冷たいビールと冷やしタオルをセットしてお待ちしております。

すき焼きやウナギ会席など当館のほかのプランでもご利用いただけます。
備考欄に「走って行きます！」などご記入くださいませ

■お食事■
紀州の食材を使い、割烹の料理人が腕をふるう
約10品の田舎風会席料理になります。
十津川で育ったアマゴや紀伊半島の露地野菜など
国産の食材以外は一切使わず、また料理に使用する
水もカルキの全くない湧水を使った安心の料理です。
ここでしか食べられない郷土料理をご賞味下さいませ。

■美人の湯！十津川温泉■
露天風呂、内湯、寝湯、貸切（ひのき、梅樽）など
全部で８種類の浴場があり全て源泉かけ流し。
源泉から400ｍという好立地のため温泉成分が濃く
ほのかに硫黄の香りがするトロトロとしたナトリウムを
多く含む新鮮な単純泉を24時間ご堪能いただけます。

●開放感満点！自慢の露天風呂
目の前には川と山！当館の露天風呂には囲いがなく
川の流れを目と耳で感じていただけます。
晴れた日の夜には空を眺めるとまるでプラネタリウム☆
時間により異なる色々な景色をお楽しみ下さい。

■お部屋■
川が見える和室のお部屋をご用意いたします。
川のせせらぎを聞きながら、のんびり癒しのひと時を。
※全館Wi-Fiがご利用いただけます。

＜バスをご利用の方へ＞

奈良交通のバス往復料金が無料になります。【御宿泊者様限定】
たとえば、大和八木〜十津川温泉まで往復6800円が無料になります。【期間限定2016/3/31】

※山水から十津川温泉バス停もしくはホテル昴バス停まで送迎させて頂きます。
ただしお迎えの御時間は、チェックイン可能な15：00以降となりますのでご了承くださいませ。

※ネット上でカード決済された場合は、最終的な精算がマイナスになる場合がございます。その場合はキャンペーン適用外となります。チェックアウト時のフロントでの御精算でカード決済は可能ですので、カードをご利用の方はご注意ください。

そのほかご不明な点は、当館スタッフまで（0746−64−0402）