宿番号:331340
ANAクラウンプラザホテル神戸のお知らせ・ブログ
中国語)辛苦了〜! 日本語での意味は・・・
更新 : 2012/8/24 9:49
正面玄関守人(通称:ドアマン)
彼の名は程(テイ)くん☆
名前の通り国籍は中国♪
少し訛りのある日本語で・・・
ご到着されるお客様をニヒルな笑顔でお出迎え◎
「イラッシャイマセー
ヨーコソ
エーエヌエークラウンプラザホテルコウベへ!」
そんな彼と社内で顔を会わすと・・・
これまたニヒルな笑顔で
「辛苦了〜!」と近づいてきてくれます◎
読み方)シン クー ラー
コレ・・・
なんと・・・
挨拶なんです!
辛く苦しい・・・っと書きますので
マイナスのような意味のイメージですが・・・
「お疲れさんです!」と言う意味!!!
みなさま!
さぁ、使ってみて下さいま〜し〜♪
辛苦了〜!