ワンランク上の贅沢なディナーをご用意。
夕食はフレンチ、中国料理、鉄板焼、日本料理、すしの5店舗のレストランからお選びいただけます。
夏のおすすめのグルメディナーをご堪能ください。

◆ご夕食◆ ※詳しいメニュー内容はホテルへお問い合わせください
≪予約制≫
◎ご予約時間　17:30〜20:00（土・日・祝は17:00〜）
　以下の5店舗よりお選びください
・本館31階　 フレンチ「トランテアン」※毎週月曜日は定休日
※フレンチレストランは10歳未満のお子様はご利用いただけません。予めご了承ください。
・本館29階　中国料理「聚景園」
・本館2階　　 鉄板焼き「但馬」
・南館4階　　 日本料理「神戸たむら」
・南館4階　　 すし「すし萬」
※満席等の理由でご希望に添えない場合は、ホテルよりご連絡いたします。
　※除外日
　8/5、特別催事日、トランテアン：毎週月曜日、神戸たむら：7/9・10

◆ご朝食◆
レストランにて朝食バイキング

◆ご案内◆
・ご夕食は事前のご予約制です。ご予約時にご希望をお知らせください。
　ご希望のレストラン、お時間がお取りできない場合もございます。予めご了承ください。
　その際は、ホテルからご連絡致します。
・写真はイメージです。
・お子様が添い寝される場合のお食事代は別途ホテルでお支払いくださいませ。
・チェックイン時に前受け金またはクレジットカードのコピーをいただきます。（カード決済を除く）

◎客室内のWi−Fi接続無料！（Wi−Fi接続可能な端末はご自身でご持参くださいませ）
◎夕刊・朝刊無料！

【アクセスのご案内】
◎山陽新幹線「新神戸」駅より、ホテルシャトルバス（無料）ご利用で約20分
◎JR・阪急・阪神・地下鉄「三宮」駅よりホテルシャトルバス（無料）ご利用で約10分。
　ポートライナーご利用で約10分「市民広場駅」下車すぐ
◎神戸空港からポートライナーで約10分「市民広場駅」下車すぐ