日頃より皆様のご愛顧を賜り、篤く御礼申し上げます。
4月1日よりホテルエピナール那須は縮小営業ではございますが、
営業を再開することにいたしました。
しかしながら、この度の東北地方太平洋沖地震発生において、
ホテルエピナール那須も一部損壊があり、完全復旧ではございません。
それでも　日頃よりご愛顧くださるお客様の温かい言葉には励まされ、
一刻も早く、元気なホテルエピナール那須と明るく楽しい那須高原を取り戻すため、
今回の営業再開に踏み切りました。
皆様何卒ご了承くださいませ。

■エルバージュ　→4月28日まで、一部内容を変更
　　★営業時間
　　　　ディナー　平日18:00〜20:00／土日17:30〜20:00
　　　　　※少人数の場合はオーダーバイキングにて対応させていただきます。
　　　　朝食　平日7:30〜9:00／土日7:00〜9:00
　　　　　※少人数の場合はオーダーバイキングまたは
　　　　　　セットメニューにて対応させていただきます。　　　　　　　　　　　

■和食処「那珂川」→
　　　　3月16日より、新メニュー展開をご案内いたしておりましたが、
　　　　4月28日までこちらは休止、一部営業内容を変更させていただき、
　　　　水上レストラン「フォンテーヌ」のメニューまたは軽食にて対応。
　　　　夜食は麺類・お酒類など
　　　
　　★営業時間　土日のみ　ディナー17:30〜20:00／夜食21:00〜23:00

■オークレール　　営業時間10:00〜17:00※4月28日まで

■軽食コーナー「レモンバーム・松風」→　4月28日まで休業
■水上レストラン「フォンテーヌ」」→
　　　　　4月28日まで「和食処　那珂川」にて振替営業
■フレンチレストラン「ラ･ヴェルデュール」
　　　→　4月28日まで休業

　計画停電が実施されても、ホテルエピナール那須では
　自家発電を備えており、お食事につきましてはこちらで対応できるように
　なっております。
　ご安心くださいませ。