皆様、こんにちは。柳田です。
夜もだいぶ涼しくなってきて、私は先週から冬用のふとんもおろしました。
秋もいよいよ本番！を迎えましたね。さて今週も私が気になった福岡のイベントを紹介します。
１０月といえば１０月３１日のハロウィーンがありますね☆
福岡でも仮装パレードが行われます。１０月３１日１４：００〜博多リバレインを出発してキャナルシティ博多を目指します。パレードでは仮装審査も行われて、グランプリには賞金も出るみたいです。私どものホテルより博多リバレインは歩いて５分ほどのところにあります。また、期間限定でハロウィーンプランを出していますのでぜひご利用くださいませ。来週の岡本さんにバトンタッチ♪

Good afternoon, ladies and gentlemen. This is Yang.
Recently, it is getting cooler and cooler and last week I started to use quilt for autumn/winter. I feel full-dress autumn has started.
Now, I introduce you to the event in Fukuoka in October.
There is Halloween on 31st October.
In Fukuoka , we also have Halloween parade on 31st October.. It starts 2:00pm, and the route is from Riverain, to Canal City. And there’s a prize for the best costume! From our hotel, it takes 5minutes’ walk to get there. And we also have the plan for Halloween. If you use this accommodation plan, you can get one of the Halloween goods which we provide. If you have a chance to stay Fukuoka, please stay with us.
Thank you for reading this week. Next week Ms. Okamoto writes the blog. See you♪