皆様、こんにちは。柳田です。
１２月に入っていよいよ一年の終わりも近づいてきました。
年末の大きなイベントといえば、クリスマス♪
皆様は今年のクリスマス、どう過ごされますか？
クリスマスには少し早いのですが、私は１２月１６日アクロス福岡で行われる、ゲルハルト・オピッツさんのピアノリサイタルに行ってきます。
ゲルハルト・オピッツさんはドイツ・ピアノの正統派を代表する演奏家として有名な方で、今回はベートーベンの「田園」や「ワルトシュタイン」を演奏予定です。アクロス福岡は当ホテルより歩いて１０分弱の場所でございます。
デュークスホテル中洲では、１２月限定で“Merry X’mas Happy Stay”という宿泊プランが登場！かわいいクリスマスプレゼントをプレゼントしています。１２月に宿泊予定のお客様はぜひ、ご利用くださいませ。
来週のブログは岡本さんです。


Good afternoon ladies and gentlemen. This is Yang.
Now December has started and this year has come to end.
But before ending this year, we have a big event―Christmas.♪
What will you do on the Christmas day?
Actually, it is a little too early to call Christmas season, I will go to the piano concert held in ACROS Fukuoka in 16th.
The recital is played by the highly regarded German classical pianist. He will play Beethoven’s “Pastoral”，“WALDSTEIN”and so on. From our hotel, 10minutes walks take you to the ACROS Fukuoka.
And our hotel offers you special plan for Christmas season (only in December). The name is “Merry Xmas Happy Stay”we will give you a small Christmas present. If you will stay our hotel in December, please don’t miss it!
Next week, Ms. Okamoto writes the blog.
Thank you for reading and see you later. :)