皆様、こんにちは。柳田です。
皆様は大晦日はいかが過ごされますか？私はおそばを食べてから神社へお参りに行こうと思っています。私どものホテルより近い場所ですと、水鏡神社（学問）、櫛田神社（商業）がございます。１２月３１日は地下鉄も３時台まで運行しておりますので、一番ご利益のある神社に行くのも楽しいかもしれませんね♪
写真はアクロス福岡のシンフォニーホールです。１月もさまざまなコンサートが行われるので皆様もぜひ足を運んでみてくださいませ。
来週のブログは岡本さんです。皆様お楽しみに。そしてよいお年を☆

Good afternoon ladies and gentlemen. This is Yang.
What will you do on New Year's Eve? I will eat toshikoshi soba(buckwheat noodles),symbolizing longevity,and pay a visit the shrine for praying in the middle of the night(Hatsumode-It is a tradition to visit a shrine or temple during New Year's Day).There are 2 big shrines near our hotel―Suikyo Shrine(it is good for studying) and Kushida Shrine(it is good for business) Besides, subway is also in service until around 3 a.m. in 1st January. So you can go to the shrine which is especially good for your wish by train♪
This picture is taken in Symphony Hall, ACROS FUKUOKA. There are so many concerts in ACROS Fukuoka in January. So if you have a chance to go there, I think you’ ll be enjoyed your time.
Next week, Ms. Okamoto writes the blog. Thank you for reading. And Happy Holidays☆