城崎温泉泉翠の部屋

日常から少し離れ、大切な人とゆっくり過ごす泉翠の客室

泉翠には、それぞれに異なる表情をもつ客室をご用意しています。

建築家・堀部安嗣氏が設計した「蓬莱」「月見草」「上汐」の3つの特別室をはじめ、和室《ベッドルーム》、和洋室《アジアンルーム》、畳の上に敷布団でお休みいただく和室など、旅のスタイルに合わせてお選びいただけます。

泉翠が大切にしているのは、お部屋の中でも大切な方とゆっくり向き合っていただくこと。そのため、すべての客室にテレビを設置していません。

外湯めぐりから戻ったあと、今日歩いた城崎のことを話したり、何もせずゆっくりと身体を休めたり。

旅先だからこそ、日常の情報や慌ただしさから少し離れて過ごしていただければと思います。

城崎の表通りから一本入った小さな宿で、大切な方との豊かな時間をお過ごしください。

【客室】
全13室／全館禁煙
※すべての客室にテレビはございません。

泉翠の特別室「蓬莱」

静けさの中でふたりの時間を楽しむ特別室「月見草」

36㎡の特別室「上汐」。

51㎡のゆとりある空間には、無垢材の床や漆喰の壁など、自然の素材が随所に使われています。華美に飾るのではなく、素材そのものの美しさや心地よさを大切にした設え。お部屋に入った瞬間から、日常の慌ただしさを少しずつほどいてくれるような、穏やかな時間が流れます。

ベッドはセミダブルサイズを2台並べたハリウッドツイン。ご夫婦やカップルなど、大切な方とゆったりとお休みいただけます。

城崎のまち歩きや外湯めぐりから戻ったあとは、お部屋で何もせずゆっくりと。翌朝には、無垢材の心地よさを感じながら、気持ちの良い一日の始まりをお迎えください。

【客室情報】
広さ：51㎡
定員：2名
ベッド：ダブルベッド2台（ハリウッドツイン）
禁煙：全室禁煙

45㎡の特別室「月見草」。

静かで落ち着いた空間には無垢材の床を使用し、素足で触れたときの木の心地よさも感じていただけます。ベッドスペースもやさしく包み込まれるような設えで、旅の一日の終わりをゆっくりとお過ごしいただけます。

ベッドはシングルサイズを2台並べたハリウッドツイン。お二人で過ごしながらも、それぞれゆっくりとお休みいただけます。

ソファに腰掛け、城崎で過ごした一日のことを話したり、本を読んだり、何もせず静かな時間を楽しんだり。

大切な方と向き合い、日常とは少し違う時間を過ごしていただきたいお部屋です。

【客室情報】
広さ：45㎡
定員：2名
ベッド：シングルベッド2台（ハリウッドツイン）
禁煙：全室禁煙

床や壁など一つひとつの素材がやさしく調和し、落ち着いて過ごしていただける空間です。

上汐の魅力のひとつが、朝の時間。お部屋に朝日が差し込み、やわらかな光を感じながら一日を始めていただけます。

ベッドはシングルサイズを2台並べたハリウッドツイン。ご夫婦やカップルなど、大切な方とゆっくりお休みいただけます。

夜は城崎温泉の外湯めぐりを楽しみ、お部屋へ戻って静かな時間を。そして翌朝は、差し込む朝の光の中でゆっくりと目覚める。

観光だけではなく、宿で過ごす時間そのものも旅の思い出にしていただきたい、泉翠の特別室です。

【客室情報】
広さ：36㎡
定員：2名
ベッド：シングルベッド2台（ハリウッドツイン）
禁煙：全室禁煙

アジアンルーム

和室

ベッドタイプ

●大人2名様限定アジアンルーム一例。
●禁煙和洋室。
●ダブルベッド使用

●2名様から4名様ご利用可能
●禁煙
●お布団でお休みいただきます
※朝食時にお布団を上げさせていただきますが、お布団をそののままにされたい場合はお部屋に「お布団を上げないでください」と記されたプレートをドアノブにかけてください。

●2名様利用限定
●禁煙
●シモンズベッドでお休みいただきます。

部屋タイプ

室数

広さ

通常料金（消費税込み）


インターネット接続		●全館wi-fiご利用いただけます。

部屋設備補足事項		●全室にウォシュレット機能付きトイレを完備しております。 ●全室に空気清浄機をご用意しております。

その他		●全室にテレビのご用意はございません。 ●テラス含めて終日禁煙となります。