「深谷牛」とは、「ネギの里」深谷で生まれた、きめ細やかでサシの入りが良く風味のある牛肉です。埼玉県深谷市の会員が、肉質の良い系統の親から生まれた黒毛和種の素牛を、適正な飼養管理のもと飼育しています。

【新型コロナウィルス感染症対策のため、当面の間、夕食・朝食を定食形式へ変更をさせていただきます。また、ご宿泊人数を限定して、お食事のお席とお席の間隔はゆったりご用意いたします。また、パブリックスペ−スではマスクの着用をお願いいたします。】

※両神荘ホームページを除くインターネットからのご予約は、休暇村Ｑカード割引適用外となりますので予めご了承下さい。

★７月〜８月にご利用のお客様へのご案内★
団体様のご利用のため、館内やお食事会場がにぎやかになったり、大浴場の貸切時間や混雑する時間が発生する場合があります。ご了承くださいますようお願い申し上げます。

★ご夕食は「おがの膳」、ご朝食は「和定食」をご用意しています。

★ご夕食追加料理（税込）はいかがですか！　ご注文は両神荘へお電話下さい。　　
　　　・岩魚の塩焼き　　　　　　７１０円
　　　・岩茸の酢物（限定販売）　５６０円　
　　　・いのしし味噌陶板焼き　　６６０円　
　　　　　　　　　　　　　　　
★温泉 強アルカリ性　美肌の湯

★客室
　【本館和室】　昭和５０年オ−プン。トイレと洗面所がついています。２階は階段のご利用です。
　【別館和室】　平成４年オ−プン。トイレと洗面所がついています。
　【別館洋室ツイン】　平成４年オ−プン。バス、トイレと洗面所がついています。

★周辺のみどころ
・ダリア園　　　　9月上旬〜10月下旬まで。関東最大級。両神荘10時発無料送迎（要予約）有（車で約5分）　
・秩父ﾐｭ-ｽﾞﾊﾟ-ｸ　イチョウ並木の紅葉や雲海が有名（車約25分）
・両神山登山口　　日向大谷口（車で約25分）、白井差口（車で約35分）
・三峯神社　　　　お守りが有名。全国有数のパワ−スポット（車で約60分）
・小森川　　　　　川遊びに人気（徒歩約5分）

★小鹿野町営路線バスでのアクセス例　運賃　500円（2018年4月1日現在）　
西武秩父駅前 薬師堂バス停
　　14：35　　　→ 15：23 → 徒歩5分で両神荘
　 　16：55 →　 17：43