宿・ホテル >  兵庫県 >  城崎・竹野・豊岡 >  城崎 >  城崎温泉　料理旅館　翠山荘 >  料金・宿泊プラン

宿番号：351402

【夕食評価4.6☆】外湯めぐりに最適！但馬牛やかにを堪能！

城崎温泉
城崎温泉駅より徒歩約12分。北近畿豊岡自動車道「豊岡出石IC」で降り、国道312号線を北上。

この宿をクリップする

宿メルマガ メールする

城崎温泉　料理旅館　翠山荘の料金・宿泊プラン

空室情報
  • ○：空室10室以上
  • ×：空室なし
  • ▲：残4～9部屋
  • 1～3部屋：残室数

※検索条件での空室情報となります。空室情報は予約・キャンセルによって変動があり反映には時間差がございます。

2026年04月
月 火 水 木 金 土 日
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -
7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 -
14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 -
21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 -
28 - 29 - 30 -
※1泊時の空室情報となります。連泊の場合は日付をご指定ください。
閉じる

宿泊プランを探す

セール対象プランで絞り込む

チェックイン

チェックアウト

部屋数・人数

大人

子供

0名

部屋タイプ

予算1部屋1泊あたり

〜

食事タイプ

こだわり

検索条件とアイコンについて

18件の宿泊プランがありました。

  • ★じゃらんスペシャル！タイムセール★　日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能！ ☆日本海会席☆　T20

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月25日〜2026年4月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    会席（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,056ポイント〜 52,800スコア〜 26,400円〜 52,800円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 984ポイント〜 49,280スコア〜 24,640円〜 49,280円〜

  • ★じゃらんスペシャル！タイムセール★　高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし！　☆但馬牛会席☆　T20

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月25日〜2026年4月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の焼物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 984ポイント〜 49,280スコア〜 24,640円〜 49,280円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 914ポイント〜 45,760スコア〜 22,880円〜 45,760円〜

  • ★じゃらん限定ポイント倍率アップ★【少し豪華な料理】を板長おまかせでご堪能　☆なごみ御膳☆　P10

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年2月17日〜2026年6月30日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    なごみ御膳（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイントUP
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,078ポイント〜 53,900スコア〜 26,950円〜 53,900円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイントUP
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 990ポイント〜 49,500スコア〜 24,750円〜 49,500円〜

  • ★ビッグチャンス！タイムセール★【少し豪華な料理】を板長おまかせでご堪能あれ　☆なごみ御膳☆　B25

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年2月25日〜2026年4月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    なごみ御膳（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 742ポイント〜 37,120スコア〜 18,560円〜 37,120円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 708ポイント〜 35,460スコア〜 17,730円〜 35,460円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】すき焼き料理のみを板長おまかせでご堪能あれ　☆但馬牛すき焼き☆　T10

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の鍋物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 810ポイント〜 40,580スコア〜 20,290円〜 40,580円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 780ポイント〜 39,000スコア〜 19,500円〜 39,000円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】しゃぶしゃぶ料理のみを板長おまかせでご堪能　☆但馬牛しゃぶ☆　T10

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の鍋物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 810ポイント〜 40,580スコア〜 20,290円〜 40,580円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 780ポイント〜 39,000スコア〜 19,500円〜 39,000円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし！　☆但馬牛会席☆　T15

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の焼物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,046ポイント〜 52,360スコア〜 26,180円〜 52,360円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 972ポイント〜 48,620スコア〜 24,310円〜 48,620円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能あれ　☆日本海会席☆　T15

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    会席（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,122ポイント〜 56,100スコア〜 28,050円〜 56,100円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 1,046ポイント〜 52,360スコア〜 26,180円〜 52,360円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】少し豪華な料理を板長おまかせでご堪能あれ　☆なごみ御膳☆ 　T15

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    なごみ御膳（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 916ポイント〜 45,800スコア〜 22,900円〜 45,800円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 840ポイント〜 42,060スコア〜 21,030円〜 42,060円〜

  • 【じゃらん旅応援！タイムセール】毎月変わる板長おまかせ料理をご堪能あれ　☆御膳料理☆　T15

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2026年3月15日〜2026年5月16日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    御膳料理（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 642ポイント〜 32,160スコア〜 16,080円〜 32,160円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 642ポイント〜 32,160スコア〜 16,080円〜 32,160円〜

  • 日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能あれ！ ☆日本海会席☆

    • オンラインカード決済可
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    会席（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,320ポイント〜 66,000スコア〜 33,000円〜 66,000円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 1,232ポイント〜 61,600スコア〜 30,800円〜 61,600円〜

  • 高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし！　☆但馬牛会席☆

    • オンラインカード決済可
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛会席（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,232ポイント〜 61,600スコア〜 30,800円〜 61,600円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 1,144ポイント〜 57,200スコア〜 28,600円〜 57,200円〜

  • 【すき焼き料理】のみを板長おまかせでご堪能あれ！　☆但馬牛すき焼き☆

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2025年12月1日〜2026年11月5日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の鍋物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 990ポイント〜 49,500スコア〜 24,750円〜 49,500円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 902ポイント〜 45,100スコア〜 22,550円〜 45,100円〜

  • 【しゃぶしゃぶ料理】のみを板長おまかせでご堪能あれ！　☆但馬牛しゃぶ☆

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2025年12月1日〜2026年11月5日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    但馬牛の鍋物（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 990ポイント〜 49,500スコア〜 24,750円〜 49,500円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 902ポイント〜 45,100スコア〜 22,550円〜 45,100円〜

  • 【少し豪華な料理】を板長おまかせでご堪能あれ！☆なごみ御膳☆

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2025年12月25日〜2026年11月5日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    なごみ御膳（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 1,078ポイント〜 53,900スコア〜 26,950円〜 53,900円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 990ポイント〜 49,500スコア〜 24,750円〜 49,500円〜

  • 毎月変わる板長おまかせ料理をご堪能あれ！　☆御膳料理☆

    • オンラインカード決済可
    【予約受付期間】
    2025年12月25日〜2026年11月5日
    食事：
    朝・夕
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    御膳料理（一例）

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 880ポイント〜 44,000スコア〜 22,000円〜 44,000円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 792ポイント〜 39,600スコア〜 19,800円〜 39,600円〜

  • 【朝食をゆっくり食べたい】色浴衣を着て城崎の街で外湯を満喫！　☆１泊朝食付き☆

    • オンラインカード決済専用
    【予約受付期間】
    2025年12月1日〜2026年6月30日
    食事：
    朝のみ
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    朝食（和定食）一例

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 550ポイント〜 27,500スコア〜 13,750円〜 27,500円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 484ポイント〜 24,200スコア〜 12,100円〜 24,200円〜

  • 【２０時までチェックイン可能】色浴衣で外湯めぐりで城崎満喫！　☆素泊り☆

    • オンラインカード決済専用
    【予約受付期間】
    2025年12月1日〜2026年6月30日
    食事：
    食事なし
    チェックイン
    15:00〜
    チェックアウト
    〜10:00

    翠山荘　外観

    部屋タイプ・詳細 加算予定ポイント 加算予定スコア スコアとは、じゃらんステージプログラムのステージ判定に用いる指標です。(国内宿・ホテル予約で1円につき1スコアたまります)
    スコアをためるとステージがアップし、お得な特典が受けられるようになります。
    じゃらんステージプログラムの説明をみる     		大人1名(税込) 合計(税込) 1泊 大人2名

    和室（８〜１０畳）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • 和室
    		 418ポイント〜 20,900スコア〜 10,450円〜 20,900円〜

    洋室（ツインベッド）禁煙（ウォシュレット付きトイレ）
    • ポイント2%
    • 禁煙ルーム
    • ※バスなし
    • ツイン
    		 352ポイント〜 17,600スコア〜 8,800円〜 17,600円〜
ページの先頭に戻る↑
 
[旅館]城崎温泉　料理旅館　翠山荘　じゃらんnet

他のホテルを探す場合はこちら

ビジネスホテルを探す

兵庫県 > 城崎・竹野・豊岡 > 城崎 > 城崎温泉駅

エリアからホテルを探す

兵庫県 > 城崎・竹野・豊岡 > 城崎 > 城崎温泉駅

近隣駅・空港からホテルを探す

城崎温泉駅 | 竹野駅 | 豊岡駅 | 久美浜駅