＜温泉浴衣美人＞
翠山荘のお料理は【彩会席】（いろどり）
季節の移り変わりによって色浴衣の映え方も変わります。
彩会席も季節毎にお楽しみ頂けます。
２０１６年の新プランの彩会席です。
４月は【桜の彩会席】

そこで、♯城崎温泉浴衣美人プランだけの特典あります♪

◆・◆・◆　城崎温泉４・５・６月の特別企画　◆・◆・◆　
４〜６月は浴衣で外湯巡りするのにピッタリな気候。
「色ゆかたの似合うまち」城崎温泉を、お気に入り色浴衣で街歩き♪
インスタグラムに「#城崎温泉浴衣美人」で写真をUPしちゃおう！
城崎温泉から『但馬牛（1万円相当）』のスペシャルプレゼントが当たるかも！
―――――――――――――――――――――――――――
このプランでご予約のお客様に★
特典�@食事の際＜ワンドリンクサービス＞
特典�A色浴衣貸出チェックイン当日13時からOK！！
（注：着付けは15時より・お部屋のご案内：原則15時より・浴衣の着替え場所は客室ではありません。別部屋をご案内致します。ご了承下さい。）　
特典�B12時から駐車場利用OK
特典�C内湯　貸切風呂の無料利用(45分/回)


・一泊二食付です。
・料理内容は、季節・仕入状況により変わります。
・アレルギーをお持ちの方は、事前にお申し出ください。

☆『外湯めぐりチケット』付！
当館は、城崎温泉外湯が点在する中で、ほぼ真ん中の位置にあり、外湯めぐりには最適な立地です。
外湯めぐりチケットは、当日１４時 から 翌日１０時まで何度でもご利用いただけますので、ぜひ、いろんな外湯を巡って城崎温泉を満喫してくださいませ。

◆お車でご来館のお客様へ
当館の専用駐車場に限りがございますので、到着順に配置していきます。
（駐車場代別途５００円頂戴いたします。）
満車の場合は、有料駐車場（お客様負担）を紹介いたします。

◆ご予約に関する注意事項
ご予約の料金に関しまして、日々変動致しますので、この事に関する問い合わせ、料金の変更は、お受けできません。