◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
東京ドイツ村ご優待券付のお得なご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

【東京ドイツ村ご優待券について】
東京ドイツ村ご優待券は、有効期限内にご利用下さい。
チェックイン時にご優待券をお渡し致します。
当日午前中に限り、チェックインお手続き後、
チケットのお渡しが可能でございます。
前もっての郵送や、チェックイン手続き前のお渡しは
出来かねますので、ご了承くださいませ。

【ご利用方法】
本券1枚につき、乗用車1台分（最大乗車人数）まで入園料が無料になります。
お車以外でご来園の場合は、1グループ5名様迄無料とさせて頂きます。
※駐車料金が別途1,000円かかります。

【利用上の注意事項】
・悪天候などにより、臨時休園となる場合がございます。
・ご優待券の払い戻しは出来かねますので、ご了承くださいませ。
・二輪車でのご入園は、ご遠慮下さい。
・徒歩でのわんちゃんを連れてのご入園はできません。
・わんちゃん以外のペットを連れてのご入園はできません。
・2部屋以上のご予約の際、それぞれのお部屋の数分のチケットをお渡しさせて頂きます。
・2泊以上でご予約される際も、泊数分お渡しさせて頂きます。
・1枚で充足される場合は、2部屋目、2泊目以降を他のプランでご予約されることをお勧めいたします。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意★
・場所⇒ホテル1階 レストラン「和み」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00

【大浴場】
男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階
・ご利用時間⇒06：30〜10：00、15：00〜22：00

●○●●○●●○●館内のご案内●○●●○●●○●　

【呑み処「和み」】
丼物や和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの
夕食メニューの他に、酒の肴としてお造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。
・場所⇒ホテル1階
・営業時間⇒18:00〜22:00　L/O 21：30（定休日⇒日・祝日）