花まんだらは、町内の外湯「まんだら湯」横なのに、

大通りからまんだら橋を渡って、1本筋を入るのでとっても静か（＾−＾）

「千と千尋の神隠し」の湯屋「油屋」を思わせるような、

木造3階建ての町屋カフェが1階にある「湯亭　花のれん」と

外湯「まんだら湯」横の六地蔵さまが迎える小道を通って行く「花地蔵庵」

の2館構成になっています。

どちらも昭和30年代から40年代の建築ですが、

2年前にリノベーションして現在の昭和レトロな2館になっております。

「湯亭　花のれん」は、建築時に5人の棟梁が競って建てた建物で、

あちこちに匠の技の名残りが感じられます＾＾

もうこんな建物は、コストに合わないので、

建てられないと思います。

園側もゆっくり畳も本間の8畳なので、控えの間を入れると、

8畳とは思えないゆったりした作りです。

リノベーションの際に以前の昭和の団体専用旅館臭を消し去り、

建築した当時の木造の良さを引き出すべく、あまり手を加えず、

1階は大幅にリノベーションしましたが、

2階、3階は、インテリアやお休みの提供の仕方を変えただけです。

一番の売りは温泉宿なので、４つの貸切温泉に一番お金を掛けました＾＾；

結構旨く元の姿に戻って、そして、快適にお過ごし頂けると思います。

なんでもリニューアルとかいうと、目を引くのですが、

変化して反対に悪くなってしまう例も多々あり。

花まんだらの良さは、文章ではあらわせない、ここの周辺の環境と

2館の醸し出す雰囲気です。

まんだら橋を渡るとちょっと異空間にタイムスリップしたような

そんな不思議な感覚にとらわれるお客様も多々あり＾＾

敷地内に赤い鳥居の「まんだら稲荷」さまもお隣に

禅宗の大徳寺派の「極楽寺」さんもあり、

そして、城崎温泉の発祥の地と言われてる「まんだら湯」ありで、

神仏が混合したありがたい土地です＾＾

和室のお部屋に夕刻おられると、お寺の梵鐘がゴ〜ンとなって、

一瞬京都にいるような感覚に＾＾

昨日は、先代社長の7回忌で京都の叔父が花のれんの和・ベットルームに

宿泊しましたが、縁側から眺める極楽寺さんの外観や外湯「まんだら湯」

の佇まいに喜んでいました。

文章ではお伝えしにくい「花まんだら」の魅力。。

ぜひ、一度、ご宿泊なさって、お楽しみ下さいませ。

館主