実施日時：2019年12月9日（月）　10：30 〜 11：30

上記時間帯において、電気設備点検のため、電気系統が使用不可となります。
ご滞在中のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解・ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

■Notice of planned power outage■
Date and time of implementation: Monday, December 9,2019 10:30 to 11:30

During the above time period, the electrical system cannot be used for electrical equipment inspection.
This may be a nuisance to our guests during their stay.
Thank you for your understanding and cooperation.